Emotional Oranges - Your Best Friend Is A Hater - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Emotional Oranges - Your Best Friend Is A Hater




Hmm
Хмм
Yeah, yeah
Да, да,
Oh yeah
О да
Oh, oh, oh
О, о, о
Fine, alright
Хорошо, хорошо.
I be out a while in the middle of the night
Я выхожу ненадолго посреди ночи,
Swagger like a dagger, I could bag 'em on sight
размахиваюсь, как кинжал, и могу схватить их сразу же, как только увижу.
But I ain't bustin' moves 'cause they know I'm with you
Но я ничего не делаю, потому что они знают, что я с тобой.
Tryna make me the culprit
Ты пытаешься сделать меня виновным
The girl throwin' shade, that chick is obnoxious
Девчонка, отбрасывающая тень, эта цыпочка просто несносна
Somehow she always
Почему-то она всегда ...
Takes in some business that she ain't involved in
Занимается каким-то делом, в котором не участвует.
I got a good conscious
У меня хорошее сознание.
Doin' my best to stay out the nonsense
Я изо всех сил стараюсь держаться подальше от этой ерунды.
Tryna be cautious, but just know I called it
Стараюсь быть осторожным, но просто знай, что я так называл.
Your best friend is a hater
Твой лучший друг-ненавистник.
She thinks every guy is a player too
Она думает что каждый парень тоже игрок
Know she gets pleasure tryna break us
Знаю, она получает удовольствие, пытаясь сломать нас.
I can't change your mind if it's made up too
Я не могу переубедить тебя, если ты тоже так думаешь.
Your best friend is a hater
Твой лучший друг-ненавистник.
She thinks every guy is a player too
Она думает что каждый парень тоже игрок
Know she gets pleasure tryna break us
Знаю, она получает удовольствие, пытаясь сломать нас.
I can't change your mind if it's made up too
Я не могу переубедить тебя, если ты тоже так думаешь.
He's a bad liar, yeah
Он плохой лжец, да.
His shit is uninspiring (okay)
Его дерьмо не вдохновляет (ладно).
All in all, excuses gettin' tired, yeah
В общем, оправдания надоели, да
Why you still deny it? So emotional
Почему ты все еще отрицаешь это?
I forgot you were kissin' right
Я забыл, что ты целовалась, да
Rollin' up, you keep actin' like
Сворачиваясь, ты продолжаешь вести себя так, словно ...
I be cuttin' off your supply
Я прекращаю твои поставки.
That's on you, but
Это твоя вина, но ...
Told you, boy, that I'm down to play
Я же говорил тебе, парень, что я готов играть.
Prove to me that you're my worth time
Докажи мне, что ты стоишь моего времени.
Need to know that you're my worth time
Мне нужно знать, что ты стоишь моего времени.
Always on my head, but
Всегда на моей голове, но ...
Watch yourself, boy
Следи за собой, парень.
You got too much pride
У тебя слишком много гордости.
Fall back, please, don't check me
Отступи, пожалуйста, не проверяй меня.
With those psycho eyes, say
С этими безумными глазами, скажи ...
Your best friend is a hater
Твой лучший друг-ненавистник.
She thinks every guy is a player too
Она думает что каждый парень тоже игрок
Know she gets pleasure tryna break us
Знаю, она получает удовольствие, пытаясь сломать нас.
I can't change your mind if it's made up too
Я не могу переубедить тебя, если ты тоже так думаешь.
Your best friend is a hater
Твой лучший друг-ненавистник.
She thinks every guy is a player too
Она думает что каждый парень тоже игрок
Know she gets pleasure tryna break us
Знаю, она получает удовольствие, пытаясь сломать нас.
I can't change your mind if it's made up too
Я не могу переубедить тебя, если ты тоже так думаешь.
Do you, do you, yeah
А ты, а ты, да
Do you, do you, yeah
А ты, а ты, да
Do you, do you, yeah (do, oh)
Do you, do you, yeah (do, oh)
Do you, do you, yeah (oh, do you, oh, do you)
Ты, ты, да (О, ты, о, ты)
Do you, do you, yeah (oh, do you)
А ты, а ты, да (О, а ты?)
Do you, do you, yeah (oh, do you)
А ты, а ты, да (О, а ты?)
A best friend and a hater
Лучший друг и ненавистник.
And you're a hater too
И ты тоже ненавидишь.
And you're a hater too
И ты тоже ненавидишь.





Авторы: Kelly Valentina Porter, Mitchell Ryan Bell, Dante Lamire Jones, Azad Poursoltany Naficy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.