Текст и перевод песни Voxyzie Bone feat. Sphiitysphiity - 09_Koloi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ei
wena
nan'awlaleli
Hé,
toi
qui
n'écoutes
pas
Asambe
asambe
Allons-y,
allons-y
Asambe
nantsoke
ei
nontsoke
(Ei
wena
nan'awlaleli)
Allons-y
avec
tout
ce
que
nous
avons
(Hé,
toi
qui
n'écoutes
pas)
Uthinta
thint'amadoda
Touche
des
hommes
Uthinta
thint'abafana
Touche
des
garçons
Uthinta
thint'amadoda
ei
wena
nana
awlaleli
Touche
des
hommes,
hé,
toi
qui
n'écoutes
pas
Uthinta
thint'amadoda
Touche
des
hommes
Uthinta
thint'abafana
Touche
des
garçons
Uthinta
thint'amadoda
ei
wena
nana
awlaleli
Touche
des
hommes,
hé,
toi
qui
n'écoutes
pas
Njalo
njalo
Toujours,
toujours
Njalo
njalo
Toujours,
toujours
Njalo
njalo
ai
wena
nan'awlaleli
Toujours,
toujours,
hé,
toi
qui
n'écoutes
pas
Njalo
njalo
Toujours,
toujours
Njalo
njalo
(Asambe,
asambe)
Toujours,
toujours
(Allons-y,
allons-y)
Njalo
njalo
ai
wena
nan'awlaleli
(Asambe
syeMzumbe)
Toujours,
toujours,
hé,
toi
qui
n'écoutes
pas
(Allons
à
Mzumbe)
UZuma
uMsholozi
uNxamalala
Zuma
Msholozi
Nxamalala
Indod'enamakhand'amabili
(Ei
wena
nan'awlaleli)
L'homme
aux
deux
mains
(Hé,
toi
qui
n'écoutes
pas)
Eliny'elok'cabanga,
eliny'elok'thwal'iynkinga
zomhlaba
Celui
qui
a
un
plan,
celui
qui
peut
résoudre
les
problèmes
du
monde
Ai
ngyakuzwa
Coolkiid
ukhala
ngabantwana
abangalaleli
Je
n'entendrai
pas
Coolkiid
se
plaindre
des
enfants
désobéissants
Mina
ngbhekane
ney'nkinga
zami
la
Je
vais
m'occuper
de
mes
propres
problèmes
ici
Asambe
asambe
asambe
ngomshini
(Ei
wena
nan'awlaleli)
Allons-y,
allons-y,
allons-y
avec
la
machine
(Hé,
toi
qui
n'écoutes
pas)
Asambe
asambe
Allons-y,
allons-y
Asambe
nantsoke
Allons-y
avec
tout
ce
que
nous
avons
Ei
nantsoke
Oui,
avec
tout
ce
que
nous
avons
Aibo
ngsize
wemessiah
Oh,
j'ai
aidé
le
messie
Ngsize
wemessiah
nom'amabil'
amamitha
J'ai
aidé
le
messie
avec
deux
armes
Ngsize
wemessiah
le-industry
ngizoyshiya
J'ai
aidé
le
messie,
je
vais
quitter
cette
industrie
Ngsize
wemessiah
nom'amabil'
amamitha
J'ai
aidé
le
messie
avec
deux
armes
Aibo
ngsize
wemessiah
Oh,
j'ai
aidé
le
messie
Ngsize
wemessiah
nom'amabil'
amamitha
J'ai
aidé
le
messie
avec
deux
armes
Ngsize
wemessiah
le-industry
ngizoyshiya
J'ai
aidé
le
messie,
je
vais
quitter
cette
industrie
Ngsize
wemessiah
nom'amabil'
amamitha
asambe
J'ai
aidé
le
messie
avec
deux
armes,
allons-y
Ei
le-industry
ngizoyshiya
Oui,
je
vais
quitter
cette
industrie
Mina
ngizoyshiya
le-industry
igcwel'iynkinga
Je
vais
quitter
cette
industrie
pleine
de
problèmes
Mina
ngizoyshiya
le-industry
igcwel'izitha
Je
vais
quitter
cette
industrie
pleine
d'ennemis
Bas'tshela
ngamabeef
sibe
sisaswel'isinkwa,
asambe
Ils
parlent
de
conflits
alors
que
nous
n'avons
pas
de
pain,
allons-y
Le-industry
ngizoyshiya
Je
vais
quitter
cette
industrie
Mina
ngizoyshiya
le-industry
igcwel'iynkinga
Je
vais
quitter
cette
industrie
pleine
de
problèmes
Mina
ngizoyshiya
le-industry
igcwel'izitha
Je
vais
quitter
cette
industrie
pleine
d'ennemis
Bas'tshela
ngamabeef
sibe
sisaswel'isinkwa,
asambe
sos'funa
ngomshini
Ils
parlent
de
conflits
alors
que
nous
n'avons
pas
de
pain,
allons-y,
on
y
va
avec
la
machine
Le
ba
ka
leka
go
re
thiba
Laissez-les
essayer
de
nous
arrêter
Ba
etsa
dipina
ba
kopanatsha
ditena
Ils
font
des
chansons,
ils
empilent
des
briques
Ngaka
le
boqhirha
bathakathe
le
Mabida
Le
docteur
et
l'infirmière
sont
au
milieu
du
stade
Moses
Mabhida
Tlhabeletsa
sefela
ka
spirit
sa
ga
Killer
Chantons
l'hymne
avec
l'esprit
de
Killer
Re
dula
re
ba
setlha
le
ge
ba
leka
go
re
thiba
Nous
restons
forts,
même
quand
ils
essaient
de
nous
arrêter
Ba
etsa
dipina
ba
kopanatsha
ditena
Ils
font
des
chansons,
ils
empilent
des
briques
Ngaka
le
boqhirha
bathakathe
le
Mabida
Le
docteur
et
l'infirmière
sont
au
milieu
du
stade
Moses
Mabhida
Tlhabeletsa
sefela
ka
spirit
sa
ga
Killer
Chantons
l'hymne
avec
l'esprit
de
Killer
Re
dula
re
ba
setlha
nna
ke
tshepile
sefela
Nous
restons
forts,
je
crois
en
cet
hymne
Mme
wa
ka
wa
lela
a
re
Fifi
ba
le
senya
Ma
mère
a
pleuré
en
disant
que
Fifi,
ils
te
détruisent
As
long
a
sa
phela
I
know
my
mom
is
a
pillar
Tant
qu'elle
est
en
vie,
je
sais
que
ma
mère
est
un
pilier
Botshelo
ke
sera
le
di
mate
wa
ba
leba
La
vie
est
un
ennemi
avec
ses
amis,
regarde-les
Ga
ba
batle
go
fetwa
nna
ke
tshepile
sefela
Ils
ne
veulent
pas
être
surpassés,
je
crois
en
cet
hymne
Mme
wa
ka
wa
lela
a
re
Fifi
ba
le
senya
Ma
mère
a
pleuré
en
disant
que
Fifi,
ils
te
détruisent
As
long
a
sa
phela
I
know
my
mom
is
a
pillar
Tant
qu'elle
est
en
vie,
je
sais
que
ma
mère
est
un
pilier
Botshelo
ke
sera
le
di
mate
wa
ba
leba
La
vie
est
un
ennemi
avec
ses
amis,
regarde-les
Ga
ba
batle
go
fetwa
amen
amen
amen
amen
Ils
ne
veulent
pas
être
surpassés,
amen,
amen,
amen,
amen
Uthinta
thint'amadoda
Touche
des
hommes
Uthinta
thint'abafana
(Ai
abafana)
Touche
des
garçons
(Oh,
les
garçons)
Uthinta
thint'amadoda
ei
wena
nana
awlaleli
(Ai
nana
awlaleli)
Touche
des
hommes,
hé,
toi
qui
n'écoutes
pas
(Oh,
toi
qui
n'écoutes
pas)
Uthinta
thint'amadoda
Touche
des
hommes
Uthinta
thint'abafana
Touche
des
garçons
Uthinta
thint'amadoda
ei
wena
nana
awlaleli
(Aw
nana
awlaleli)
Touche
des
hommes,
hé,
toi
qui
n'écoutes
pas
(Oh,
toi
qui
n'écoutes
pas)
Uthinta
thint'amadoda
Touche
des
hommes
Uthinta
thint'abafana
(Ai
abafana)
Touche
des
garçons
(Oh,
les
garçons)
Uthinta
thint'amadoda
(Ei
wena
nana
awlaleli)
Touche
des
hommes
(Hé,
toi
qui
n'écoutes
pas)
Uthinta
thint'amadoda
Touche
des
hommes
Uthinta
thint'abafana
Touche
des
garçons
Uthinta
thint'amadoda
(Ei
wena
nana
awlaleli)
Touche
des
hommes
(Hé,
toi
qui
n'écoutes
pas)
Asambe,
asambe
Allons-y,
allons-y
Asambe
nantsoke
ei
nantsoke
(Sho)
Allons-y
avec
tout
ce
que
nous
avons
(C'est
parti)
Aibo
ngsize
wemessiah
Oh,
j'ai
aidé
le
messie
Ngsize
wemessiah
nom'amabil'
amamitha
J'ai
aidé
le
messie
avec
deux
armes
Ngsize
wemessiah
le-industry
ngizoyshiya
J'ai
aidé
le
messie,
je
vais
quitter
cette
industrie
Ngsize
wemessiah
nom'amabil'
amamitha
asambe
J'ai
aidé
le
messie
avec
deux
armes,
allons-y
Aibo
ngsize
wemessiah
Oh,
j'ai
aidé
le
messie
Ngsize
wemessiah
nom'amabil'
amamitha
J'ai
aidé
le
messie
avec
deux
armes
Ngsize
wemessiah
le-industry
ngizoyshiya
J'ai
aidé
le
messie,
je
vais
quitter
cette
industrie
Ngsize
wemessiah
nom'amabil'
amamitha
asambe
J'ai
aidé
le
messie
avec
deux
armes,
allons-y
Ei
le-industry
ngizoyshiya
Oui,
je
vais
quitter
cette
industrie
Mina
ngizoyshiya
le-industry
igcwel'iynkinga
Je
vais
quitter
cette
industrie
pleine
de
problèmes
Mina
ngizoyshiya
le-industry
igcwel'izitha
Je
vais
quitter
cette
industrie
pleine
d'ennemis
Bas'tshela
ngamabeef
sibe
sisaswel'isinkwa,
asambe
Ils
parlent
de
conflits
alors
que
nous
n'avons
pas
de
pain,
allons-y
Le-industry
ngizoyshiya
Je
vais
quitter
cette
industrie
Mina
ngizoyshiya
le-industry
igcwel'iynkinga
Je
vais
quitter
cette
industrie
pleine
de
problèmes
Mina
ngizoyshiya
le-industry
igcwel'izitha
Je
vais
quitter
cette
industrie
pleine
d'ennemis
Bas'tshela
ngamabeef
sibe
sisaswel'isinkwa,
asambe
sos'funa
ngomshini
Ils
parlent
de
conflits
alors
que
nous
n'avons
pas
de
pain,
allons-y,
on
y
va
avec
la
machine
Asambe
sos'funa
ngomshini,
sho
Allons-y,
on
y
va
avec
la
machine,
c'est
parti
Sos'funa
ngomshini
On
y
va
avec
la
machine
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Avuylie Nkompolo, Refiloe Phoolo, Nobantu Vilakazi, Humphry Mpila, Sabelo Zuma, Luyanda Gayyana, Alimote Mtombeni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.