Emotive - Sinfín - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Emotive - Sinfín




Sinfín
Endless
Ya no me permito fingir
I let myself pretend no more
La sombra que atormentaba
The shadow that haunted
Ya es parte de
Is now a part of me
Me convertí en quien no elegí
I became who I did not choose to be
Todo lo que me asustaba
All that scared me before
Hoy tiene objetividad
Has become objective
Y ya no si va a parar
And I do not know if it is ever going to stop
Propongo
I suggest
Que me sueltes a un sinfín
You let me go to endless
Y me veas caer
And watch me fall
Admite que ya nunca cambiaré
Admit that I will never change
Que vuelvas el tiempo atrás
That you turn back time
Sin rescatarme esta vez
Without saving me this time
Sabiendo que planeo enloquecer
Knowing that I am planning to go mad
Por dentro me destrono
I dethrone myself from the inside
Me arrodillo y me traiciono
I kneel and I betray myself
Sin ser el rey
Without being the king
De propio ser
Of my own being
Un día y otro en el mismo lugar
One day and another in the same place
Capítulos con el mismo final
Chapters with the same ending
Desde la soledad de un loco
From the solitude of a madman
Que tiende a testificar
Who tends to testify
Lo que nunca jamás podrá tocar
What I will never be able to touch
Que me sueltes a un sinfín
You let me go to endless
Y me veas caer
And watch me fall
Admite que ya nunca cambiaré
Admit that I will never change
Que vuelvas el tiempo atrás
That you turn back time
Sin rescatarme esta vez
Without saving me this time
Sabiendo que planeo enloquecer
Knowing that I am planning to go mad





Авторы: Hernan Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.