Текст и перевод песни Emotive - Sinfín

Sinfín

Ya no me permito fingir
La sombra que atormentaba
Ya es parte de mí
Me convertí en quien no elegí
Todo lo que me asustaba
Hoy tiene objetividad
Y ya no sé si va a parar

Propongo
Que me sueltes a un sinfín
Y me veas caer
Admite que ya nunca cambiaré
Que vuelvas el tiempo atrás
Sin rescatarme esta vez
Sabiendo que planeo enloquecer

Por dentro me destrono
Me arrodillo y me traiciono
Sin ser el rey
De mí propio ser

Un día y otro en el mismo lugar
Capítulos con el mismo final
Desde la soledad de un loco
Que tiende a testificar
Lo que nunca jamás podrá tocar

Que me sueltes a un sinfín
Y me veas caer
Admite que ya nunca cambiaré
Que vuelvas el tiempo atrás
Sin rescatarme esta vez
Sabiendo que planeo enloquecer

Без конца

Я больше не позволю себе притворяться
Тень, что меня терзала
Теперь стала частью меня
Я превратился в того, кем не хотел быть
Все, что меня пугало
Теперь обрело ясность
И я не знаю, когда это закончится

Я предлагаю
Отпустить меня в бесконечность
И смотреть, как я падаю
Признай, что я никогда не изменюсь
Что ты вернешь время назад
И на этот раз не спасешь меня
Зная, что я собираюсь сойти с ума

Внутри себя я свергаю себя с престола
Падаю на колени и предаю себя
Так и не становясь королем
Своего собственного существа

День за днем в одном и том же месте
Главы с одним и тем же финалом
С точки зрения безумца
Который стремится засвидетельствовать
То, что он никогда не сможет постичь

Отпусти меня в бездну
И наблюдай за моим падением
Признай, что я никогда не изменюсь
Что ты повернешь время вспять
Но на этот раз не спасешь меня
Зная, что я собираюсь сойти с ума