Empathp - Waves of Change - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Empathp - Waves of Change




As the years pass as they should
Годы проходят, как и положено.
Seem like only yesterday
Кажется, это было только вчера.
That I stood
Что я стоял
By a man whose eyes
Человеком, чьи глаза ...
Were turned up to the sun
Мы были обращены к Солнцу.
Though I never asked his name
Хотя я никогда не спрашивал его имени.
Everyday he was there
Каждый день он был там.
Just the same
Все равно
Waiting for someone
Жду кого-то.
Who never seemed to come
Который, казалось, никогда не придет.
I wonder why I couldn′t see before
Интересно, почему я не мог видеть раньше?
And notice he wasn't there anymore
И заметьте его там больше не было
Until I found the message
Пока не нашел послание.
Hanging from my door
Висит на моей двери.
As I read I didn′t make a sound
Пока я читал, я не издал ни звука.
'Til it slipped from my hands
Пока она не выскользнула из моих рук
And fluttered down
И полетел вниз.
Suddenly my knees grew weak
Внезапно мои колени ослабли.
And I fell to the ground
И я упал на землю.
That's when my tears
Вот когда мои слезы ...
Fell on the letter
Упал на письмо.
I could hear his voice so clear
Я отчетливо слышала его голос.
Within my mind again
Снова в моем сознании
And I know that now
И теперь я знаю это.
His love would live forever
Его любовь будет жить вечно.
Cause his heart was beating
Потому что его сердце билось.
There inside the words
Там, внутри слов ...
He left behind
Он остался позади.
In the days that followed on
В последующие дни ...
And the moments searching
И мгновения поиска ...
Where he had gone
Куда он ушел?
Everything was like a blur
Все было как в тумане.
Until I learned
Пока не научился.
And although I was afraid to see
И хотя я боялся увидеть ...
The truth was staring
Правда была в том, что я смотрел.
Right in front of me
Прямо передо мной.
Somehow I knew that this was
Почему-то я знал, что это ...
What was meant to be
Что должно было случиться?
And as I walked
И пока я шел ...
I didn′t make a sound
Я не издал ни звука.
Even as my gaze was looking down
Даже когда мой взгляд был устремлен вниз.
Suddenly my knees grew weak
Внезапно мои колени ослабли.
And I fell to the ground
И я упал на землю.
That′s when my tears
Вот когда мои слезы ...
Fell on the marker
Упал на маркер.
As I touched the name
Когда я коснулся имени ...
I hadn't seen before ′til then
Я не видел этого раньше до тех пор
And I promised that
И я обещал это.
One day we'd be together
Однажды мы будем вместе.
Somewhere far away
Где-то далеко ...
Where I′d stand by his side again
Где я снова буду рядом с ним.
And as my tears
И как мои слезы
Fall on the letter
Упасть на письмо
I can hear your voice so clear
Я так отчетливо слышу твой голос.
Within my mind once more
Снова в моем сознании
And I know that now
И теперь я знаю это.
My love will live forever
Моя любовь будет жить вечно.
For a heart that's beating
Для сердца, которое бьется.
There inside the words
Там, внутри слов ...
You left behind
Ты остался позади.
Letter;
Письмо;
"If you find this message that I left behind"
"Если ты найдешь это послание, которое я оставил".
"You′ll know that time has pulled me away from you"
"Ты поймешь, что время оторвало меня от тебя".
"And though I don't know who you are
хотя я не знаю, кто ты.
"And I am far away, I love you all the same"
я далеко, но все равно люблю тебя".
"Even though you will never know my name."
-Даже если ты никогда не узнаешь моего имени.





Авторы: Empathp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.