Empathy - Ecstasy Dreams, Pt. 1 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Empathy - Ecstasy Dreams, Pt. 1




Ecstasy Dreams, Pt. 1
Мечты под кайфом, ч. 1
When cocaine enters the body
Когда кокаин попадает в организм,
It has a strong effect on body functions
Он оказывает сильное влияние на функции организма,
By acting as an imp on the brain
Действуя как бес на мозг.
Cocaine causes unusual, and often unpredictable feelings and actions
Кокаин вызывает необычные и часто непредсказуемые чувства и действия.
Take 'em way back
Вернемся назад,
Summer 2019
Лето 2019.
8-ball of that crystal rock
8 шариков этого кристаллического камня,
Ecstasy dreams, Empathy
Мечты под кайфом, Эмпатия.
8-ball of that crystal rock
8 шариков этого кристаллического камня,
Turn on ones I thought I could trust
Включают тех, кому, как я думал, могу доверять.
Eight of us done grown up rough
Восемь из нас выросли сурово,
Eight pills that we quick to bust
Восемь таблеток, которые мы быстро глотаем.
Talk tough but no pistol tuck
Говорим жестко, но пистолет не прячем,
Back streets where them killers run
Задние улицы, где бегают убийцы,
Out here you don't try your luck
Здесь ты не испытываешь судьбу.
Life a bitch and that ratchet slut
Жизнь - сука, и та трещотка,
Take from you what you thought you got
Заберет у тебя то, что ты думал, что имеешь.
Past opps that I'm shakin' off
Прошлые возможности, от которых я избавляюсь,
That's why I walk with my day one bruvs
Вот почему я гуляю со своими корешами,
One call and they pay up front
Один звонок, и они платят вперед.
Times were awful, I wrote a chorus
Времена были ужасные, я написал припев,
The type of stories you can't make up
Такие истории, которые не придумаешь.
Not for glory or just the funds
Не ради славы или просто денег,
Papa taught me to leave my mark
Папа учил меня оставлять свой след.
That was just the first verse, yeah
Это был только первый куплет, да,
Nah it's just the intro, fuck it
Нет, это просто вступление, к черту.
I'll go harder for the second one, wait, hol' up
Я буду круче во втором, подождите, постойте.
Keep it goin'
Продолжай,
We don't back forth, we no piston
Мы не двигаемся туда-сюда, мы не поршни.
Listen, bruvs snort off them dishes
Слушайте, братаны нюхают с этих тарелок,
Run forth with ambition
Бегут вперед с амбициями.
I can't get caught when I'm slippin', ugh
Я не могу попасться, когда скольжу, уф.
Bitch called and I missed it
Сучка позвонила, а я пропустил,
Shit was normal, I miss it
Все было нормально, я скучаю по этому.
My peak fallin', I take more and
Мой пик падает, я беру больше и
Don't try talk, it my business
Не пытайся говорить, это мое дело.
Bitches
Сучки,
Kid raised up in them crackhouse units
Ребенок, выросший в этих наркопритонах,
Where they spark up rock and they fly right through it
Где они поджигают камень и пролетают сквозь него.
I never moved drugs, I just like my boof hits
Я никогда не продавал наркотики, мне просто нравятся мои бошки.
Break it up and roll the flower, no tulips (Nah!)
Разломай и скрути цветок, никаких тюльпанов (Нет!)
This that shit that you can't fuck with
Это то дерьмо, с которым ты не можешь трахаться.
You smoke mids, puff A plus shit
Ты куришь среднячок, затянись А+ дерьмом.
My bitch all 10s like K-Dot's shit
Моя сучка вся из десяток, как у Кендрика.
Your chick press send, I block that shit
Твоя цыпочка пишет, я блокирую это дерьмо.
I'm gone, brudda so long
Я ушел, братан, так долго.
What, you wanna grip the mic in my palm?
Что, хочешь взять микрофон в мою ладонь?
But nah, you ain't shit won't hop on my song
Но нет, ты не говно, не залезешь на мою песню.
This is all a test, correct if I'm wrong
Это все тест, поправь меня, если я ошибаюсь.
But I'll never get checked, made chips with my tongue
Но меня никогда не проверят, я сделал фишки своим языком.
Bitch, real friends don't speak on my funds
Сука, настоящие друзья не говорят о моих деньгах.
Guess there's no friends that I can still trust
Наверное, нет друзей, которым я еще могу доверять.
We were all so quick to grow up, fuck
Мы все так быстро выросли, блядь.
We were all so quick to grow up, right lads?
Мы все так быстро выросли, да, ребята?
Fuck
Блядь.
But nowadays, I keep my chain tuck
Но в наши дни я держу свою цепь спрятанной,
'Cause you never know when a lame stop
Потому что никогда не знаешь, когда хромой остановится
And they run up on you for the pay cut
И наедет на тебя ради денег.
Still paranoid the days ain't done, argh
Все еще параноик, дни не закончены, ааа.
Fuck it imma I go one more
К черту, я сделаю еще один.
Yeah yeah, nah this is the last verse
Да, да, нет, это последний куплет.
Grindin' so I get a colder wrist
Вкалываю, чтобы получить крутые часы,
With a foreign whip, like it's Budapest
С иностранной тачкой, как будто это Будапешт.
I been hungry, you just full of shit
Я был голоден, ты просто полон дерьма.
When feds coming, then my bruddas split
Когда копы приезжают, мои братаны сматываются.
Paralysis, you can't fuck with this
Паралич, ты не можешь с этим трахаться.
You just wheel around with a ratchet bitch
Ты просто катаешься с дешевой сучкой.
Ford Falcon, spit classic shit
Ford Falcon, плююсь классикой.
And it's fuck Malcolm, no middle men
И пошел Малкольм, никаких посредников.
Sayin' calm down like it's Ritalin
Говорят, успокойся, как будто это риталин.
Lookin' bitter, man, your chick give me sugar
Выглядишь огорченным, мужик, твоя цыпочка дает мне сахар.
Bars intricate, you just wish you coulda
Рифмы замысловатые, ты просто хотел бы, чтобы мог
Spit the shit to make your wrist drip
Выплюнуть это дерьмо, чтобы твои часы заблестели,
'Cause your fit look shit like a size over
Потому что твой прикид выглядит дерьмово, как на размер больше.
Rhymes colder 'cause of dark nights
Рифмы холоднее из-за темных ночей.
Saw my girl told her imma take flight
Увидел свою девушку, сказал ей, что я улетаю.
Dyin' sober just ain't right
Умирать трезвым - это неправильно.
Dyin' sober just ain't right
Умирать трезвым - это неправильно.
Never been the one that's gon' take lives
Никогда не был тем, кто будет отнимать жизни,
But I'm feelin' like this just ain't mine
Но я чувствую, что это просто не мое.
I'm feelin' like this just ain't mine
Я чувствую, что это просто не мое.
Been feelin' like this shit, ain't mine
Я чувствую, что это дерьмо не мое.





Авторы: Arian Muir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.