Текст и перевод песни Empathy - Jewels On

Jewels On

EMP
You know I got that
(You are watching a master at work)
You know I got that cheese strain, fruity punch
Puffin' 'til the doobie done
Each day, smokin' up
High as fuck on Macca's runs
In the cut, no one I can trust
Puffin' indica
Get the funds, I'll do what I must
Have to run it up
Broke as fuck, so I stay a buck
Better act right
This ain't Dre though, got the chronic as the payload
Want a hit man? Where the pesos?
You'll get smacked right
I attract types, who have a man
But want a fat pipe
She a fan? Blow her off
She nothin' but a bagpipe
Got the cash in the bag to the right
Got the gas on the left, 20 grams for the night
Got a passion for jottin' and ashin'
To smack mics
If you weigh it low we finna flip ya like a jackknife
Got an ounce in my dacks like
"Yeah I'm that guy"
'Cause I got the balls
You don't wanna see a fucker kick in the door
I be Biggie with the raw, keep it Pac with the Thug Life
Wake up in the morn', big Ls with the bad type
Snoopin' with my dogs and my shawty lookin' mad nice
Make her toes curl when she busta, 'cause the rhymes tight
30 hunnid enemies, I'm Andre in the limelight
Look
Never had a dollar, so I'm grindin' for my Mama
And my Papa who provided, always supper in my stomach
Ain't no substitute for love and that the realest shit I know
I had some fuckers made me duck, but I just kept it on the low
These faggots wanna fuck me up, 'cause I been reachin' for my goals
Tell me, what have you been doin'?
At the party fuckin' hoes
Guess I learnt as a youngin that shit ain't the way to life
While I keep it blazin' up and the path I follow right
'Cause most people now sayin'
"Fuck the real ones!"
Never go by the grain, get the bread for loved ones
Yeah there's fortune and fame, but what makes us human
Is sayin', "Fuck that, give it all for true love"
Won't stop til my fam and my girl got jewels on
Fuck

Fuck, I'm just havin' fun with this one, but
For real this some of the realest I've ever written bruh
Check, check
Tell me, what have you been doin'?
At the party fuckin' hoes
Guess I learnt as a youngin that shit ain't the way to life
While I keep it blazin' up and the path I follow right
'Cause most people now sayin'
"Fuck the real ones"
Never go by the grain, get the bread for loved ones
Yeah there's fortune and fame, but what makes us human
Is sayin', "Fuck that, give it all for true love"
Won't stop til my fam and my girl got jewels on
Real shit

Bijoux en place

EMP
Tu sais que j'ai ça
(Tu regardes un maître à l'œuvre)
Tu sais que j'ai ce filtre à fromage, punch fruité
Je fume jusqu'à ce que le joint soit fini
Chaque jour, je fume
Défoncé comme un fou sur des runs de Macca's
En planque, personne en qui j'ai confiance
Je fume de l'indica
Je trouve les fonds, je fais ce que je dois
Je dois faire grimper ça
J'étais fauché comme un rat, donc je reste un dollar
Mieux vaut se tenir bien
C'est pas Dre, j'ai le chronic comme chargement
Tu veux un tueur à gages ? Où sont les pesos ?
Tu vas te faire frapper
J'attire les types, qui ont une meuf
Mais qui veulent une grosse pipe
Elle est fan ? Fais-la dégager
Elle n'est qu'une cornemuse
J'ai le cash dans le sac à droite
J'ai le gaz à gauche, 20 grammes pour la nuit
J'ai une passion pour griffonner et pour la cendre
Pour frapper les micros
Si tu pèses trop bas, on te retournera comme un couteau à cran d'arrêt
J'ai une once dans mes fesses comme
"Ouais, je suis ce type"
Parce que j'ai les couilles
Tu ne veux pas voir un mec fracasser la porte
Je suis Biggie avec le brut, je garde ça Pac avec la Thug Life
Je me réveille le matin, gros L avec le mauvais type
Je sniffe avec mes chiens et ma meuf a l'air trop bien
Je lui fais frissonner les orteils quand elle pète, parce que les rimes sont serrées
3000 ennemis, je suis Andre sous les projecteurs
Regarde
Je n'ai jamais eu un dollar, donc je grind pour ma mère
Et mon père qui a fourni, toujours un repas dans mon estomac
Il n'y a pas de substitut à l'amour et c'est la chose la plus vraie que je connaisse
J'ai eu des cons qui m'ont fait me baisser, mais je suis resté discret
Ces pédés veulent me niquer, parce que j'ai atteint mes objectifs
Dis-moi, qu'est-ce que tu as fait ?
A la fête, baiser des putes
J'ai appris dès mon plus jeune âge que ce n'est pas la voie de la vie
Pendant que je continue à allumer et que je suis le bon chemin
Parce que la plupart des gens disent maintenant
"Fous le camp des vrais !"
N'allez jamais contre le grain, gagnez du blé pour vos proches
Ouais, il y a la fortune et la gloire, mais ce qui nous rend humains
C'est de dire "Fous le camp, donne tout pour le vrai amour"
Je n'arrêterai pas avant que ma famille et ma meuf aient des bijoux
Putain

Putain, je m'amuse juste avec celle-là, mais
Pour de vrai, c'est un des trucs les plus réels que j'aie jamais écrits, mec
Check, check
Dis-moi, qu'est-ce que tu as fait ?
A la fête, baiser des putes
J'ai appris dès mon plus jeune âge que ce n'est pas la voie de la vie
Pendant que je continue à allumer et que je suis le bon chemin
Parce que la plupart des gens disent maintenant
"Fous le camp des vrais"
N'allez jamais contre le grain, gagnez du blé pour vos proches
Ouais, il y a la fortune et la gloire, mais ce qui nous rend humains
C'est de dire "Fous le camp, donne tout pour le vrai amour"
Je n'arrêterai pas avant que ma famille et ma meuf aient des bijoux
C'est vrai