Текст и перевод песни Empathy - sandwiches & bad bitches

sandwiches & bad bitches

Don't forget yourself
You're not something else
Don't forget yourself, oh no
'Cause you're not something else
(Look who got a second to breathe muhfucker)
No one know
How did it start?
But we existing
(Expected me to up and just leave muhfucker?)
Keep hurting and twisting, yeah (Yeah)
(All my peers giving up on they dreams, muhfucker)
When I met you
It was hard
(I look at 'em like couldn't be me muhfuckers)
But you gave me (That's some real shit)
All your love, yeah
Yeah, cheap liquor makes bad decisions, like
Making you think you were the part that's missin' (Fuckin' missin')
On the real
We both knowin' that it ain't that serious (It ain't serious)
But if I wasn't feeling you
Wouldn't make an appearance, look (I wouldn't)
It's apparent you been damaged
You don't try to hide it (You don't try)
That's why you leaving the next morning
When I got inside it (Got inside it)
Ain't expect me to reply to you next day
Coulda hit decline (Yeah)
'Cause I was with my ex and thinking "why?" (Fuckin' why?)
We attracted to the people that don't wanna see you shine
Prolly 'cause it's an excuse to waste the moments of our lives
Precious time wonderin' what coulda been if we ain't died (Yeah)
With our dreams
When you put 'em on the burner out ya mind, uh (Aye)
No one know
How did it start?
But we existing
Keep hurting and twisting, yeah
(We can just keep it runnin' at this point)
When I met you
It was hard (Sandwich grilled cheese)
But you gave me (Sandwiches and bad bitches)
All your love, yeah
Cheap molly makes me think she want me (For real)
Only know her from my class but if you need, you got me (You got me)
The way I piss you off, we must be meant for each other (Haha)
It take a certain typa hate to form as toxic lovers, look (Yeah)
I been strategising ways to get up out of here (Aye)
Until I spit a verse to take us out the fuckin' stratosphere (Aye)
Or take your breath away, atleast to me they similar in feelin' (Aye)
I been smoking on this good
To try and find a deeper meaning (Tryna find it)
Like why we here and why we breathing?
If it ain't to love the people
That can hold us down
And lift us up in times of feelin' feeble (Keep on turning)
Even though a man must leave his mark
To feel he had a purpose (Yeah we keep on turning)
With you or without you dawg the world gon' keep on fuckin'
(It's gonna keep turning)
Turning, turning (Nah, keep it runnin')
Yeah we keep on
Turning turning yeah
When we keep on
Turning turning (Uh, Drake)
Yeah we keep on
Turning turning
(So enjoy what you got motherfucker)
Uh, she make me a grilled cham-
Damn it
I screwed but I was gonna say- (Grilled cheese, grilled sandwich)
She make me a grilled sandwich with the cheese
Give me some ostrich eggs and please
I need it on my plate I don't know what to say
That's how we so-
(Yeah, bitch)
Alright
Bitches now be sayin' shit like
They don't cook and clean no more and shit
Well I cook and clean, I don't see a problem with that
Hell bitch imma even make you a sandwich if you want and shit
But all I'm sayin' is
You gotta make me one too every once in a while, y'know?
Hahahah
What the fuck am I doing

sandwichs et meufs bonnes

Ne t'oublie pas
Tu n'es pas quelqu'un d'autre
Ne t'oublie pas, oh non
Parce que tu n'es pas quelqu'un d'autre
(Regarde qui a une seconde pour respirer, connard)
Personne ne sait
Comment ça a commencé ?
Mais on existe
(Tu t'attendais à ce que je me lève et que je parte, connard ?)
Continue à me faire du mal et à me torturer, ouais (Ouais)
(Tous mes potes abandonnent leurs rêves, connard)
Quand je t'ai rencontrée
C'était dur
(Je les regarde comme si ça ne pouvait pas être moi, connards)
Mais tu m'as donné (C'est du vrai ça)
Tout ton amour, ouais
Ouais, l'alcool bon marché conduit à de mauvaises décisions, comme
Te faire croire que tu étais la partie manquante (Putain de manquante)
En vrai
On sait tous les deux que c'est pas si sérieux (C'est pas sérieux)
Mais si je ne te kiffais pas
Je ne pointerais pas le bout de mon nez, regarde (Je ne le ferais pas)
C'est évident que tu as été blessée
Tu n'essaies pas de le cacher (Tu n'essaies pas)
C'est pour ça que tu pars le lendemain matin
Quand je suis entré en toi (Entré en toi)
Tu ne t'attendais pas à ce que je te réponde le lendemain
J'aurais pu refuser l'appel (Ouais)
Parce que j'étais avec mon ex et je me disais "pourquoi ?" (Putain pourquoi ?)
On est attiré par les gens qui ne veulent pas nous voir briller
Probablement parce que c'est une excuse pour gâcher les moments de nos vies
Un temps précieux à se demander ce qui aurait pu se passer si on n'était pas morts (Ouais)
Avec nos rêves
Quand tu les mets en veilleuse, euh (Ouais)
Personne ne sait
Comment ça a commencé ?
Mais on existe
On continue à se faire du mal et à se torturer, ouais
(On peut continuer comme ça à ce stade)
Quand je t'ai rencontrée
C'était dur (Sandwich au fromage fondu)
Mais tu m'as donné (Sandwichs et meufs bonnes)
Tout ton amour, ouais
La MDMA bon marché me fait croire qu'elle me veut (Pour de vrai)
Je la connais juste de mes cours mais si t'as besoin, je suis là (Je suis là)
La façon dont je t'énerve, on doit être faits l'un pour l'autre (Haha)
Il faut un certain type de haine pour former des amants toxiques, regarde (Ouais)
J'élabore des stratégies pour me tirer d'ici (Ouais)
Jusqu'à ce que je crache un couplet pour nous emmener dans la putain de stratosphère (Ouais)
Ou te couper le souffle, du moins pour moi c'est un sentiment similaire (Ouais)
Je fume ce truc bien
Pour essayer de trouver un sens plus profond (Essayer de le trouver)
Genre pourquoi on est là et pourquoi on respire ?
Si ce n'est pas pour aimer les gens
Qui peuvent nous soutenir
Et nous remonter le moral dans les moments de faiblesse (Continuer à tourner)
Même si un homme doit laisser sa marque
Pour sentir qu'il a eu un but (Ouais on continue à tourner)
Avec ou sans toi, le monde continuera de tourner, putain
(Il va continuer à tourner)
Tourner, tourner (Non, continue à tourner)
Ouais on continue à
Tourner tourner ouais
Quand on continue à
Tourner tourner (Euh, Drake)
Ouais on continue à
Tourner tourner
(Alors profite de ce que tu as, connard)
Euh, elle me fait un croque-mon-
Merde
J'ai merdé mais j'allais dire- (Fromage fondu, sandwich au fromage fondu)
Elle me fait un sandwich au fromage fondu
Donne-moi des œufs d'autruche et s'il te plaît
J'en ai besoin dans mon assiette, je ne sais pas quoi dire
C'est comme ça qu'on-
(Ouais, salope)
D'accord
Les meufs maintenant disent des trucs du genre
Elles ne font plus la cuisine et le ménage et tout
Bah moi je fais la cuisine et le ménage, je ne vois pas le problème
Putain salope je te fais même un sandwich si tu veux et tout
Mais tout ce que je dis c'est
Tu dois m'en faire un aussi de temps en temps, tu vois ?
Hahahah
Qu'est-ce que je fous ?