Emperor - The Acclamation of Bonds - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Emperor - The Acclamation of Bonds




Vide, ravens caw in reverence
Смотри, вороны благоговейно каркают.
Anthems to the Welkin at dusk
Гимны Уэлкину в сумерках
In celebration of the few
В честь немногих
The kin
Родня
Beyond flesh
За пределами плоти
Beyond words
За пределами слов
Those of the core
Те, кто из ядра
Beyond gods
По ту сторону богов
As gods received
Как боги приняли
I float among them
Я парю среди них.
On wings once broken
На крыльях, когда-то сломанных.
Now gleaming black
Теперь сверкающая чернота.
I share their song
Я разделяю их песню.
Of words unspoken
Из невысказанных слов
Cries of the past
Крики прошлого
In times of fiendish tempest
Во времена дьявольской бури
Bloodlust turns against the coil
Жажда крови оборачивается против спирали.
Hungry for the fall
Жаждущий осени
I greet the pit
Я приветствую яму.
Blind Savage
Слепой Дикарь
Cursing Life
Проклиная Жизнь
Yet, at the moment of my final step
И все же, в момент моего последнего шага ...
The hands and golden chains are given
Даны руки и золотые цепи.
Bidding me that which cannot be deprived
Ты предлагаешь мне то, чего нельзя лишить.
The bonds of trust and unity
Узы доверия и единства.
Till the end
До самого конца
Brethren and sisters of my circle
Братья и сестры моего круга.
I acclaim Thee all
Я приветствую вас всех
When guiding stars are clouded and deranged
Когда путеводные звезды затуманены и сошли с ума
Fear not to take my hand
Не бойся взять меня за руку.
The bonds of trust and unity
Узы доверия и единства.
As gods received
Как боги приняли
Till the end
До самого конца





Авторы: Tomas Haugen, Vegard Tveitan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.