Текст и перевод песни Emperor - Aerie Descent
By
the
Moon′s
haze
and
Northern
Moonlight
Под
лунной
дымкой
и
Северным
лунным
Upon
the
Earth
he
rode
Светом
он
ехал
по
земле.
He
seeks
that
which
never
was
Он
ищет
то,
чего
никогда
не
было.
And
never
(is)
to
become
И
никогда
(не
станет)
The
Moon
rose,
it
was
crimson
in
color
Взошла
луна,
она
была
багрового
цвета.
As
if
the
night
saw
the
coming
fall
Как
будто
ночь
предвидела
грядущую
осень.
That
once
crushed
your
domain
Когда-то
это
сокрушило
твои
владения.
It
ever
comes
again
Это
когда-нибудь
повторится.
The
moon
shone
with
a
fuller
red
Луна
засияла
более
ярким
красным
светом.
As
a
cross
he
was
drawn
to
the
Earth
Как
крест
он
был
обращен
к
Земле.
What
once
has
been
shall
be
no
more
Того,
что
когда-то
было,
больше
не
будет.
Death,
he
craves
his
next
Смерть,
он
жаждет
следующей.
It
is
decreed
Это
предопределено.
Oh,
Lord,
hide
me
from
the
secret
council
of
the
wicked
О,
Господи,
спрячь
меня
от
Тайного
совета
нечестивых.
And
from
these
wretched
words
of
iniquity
И
от
этих
жалких
слов
беззакония
For
my
enemies
be
against
me
Ибо
враги
мои
будут
против
меня.
And
they
have
laid
waste
my
soul
in
council
together
И
они
опустошили
мою
душу
в
Совете
вместе.
Defend
me
from
he
that
rises
up
against
me
Защити
меня
от
того,
кто
восстает
против
меня.
Save
me
from
he
that
bears
horns
Спаси
меня
от
того,
кто
носит
рога.
Cloven
hooves
Раздвоенные
копыта
For
he
lies
in
wait
for
my
soul
Ибо
он
подстерегает
мою
душу.
And
desires
to
take
it
down
a
fiery
pit
И
желает
низвергнуть
его
в
огненную
яму.
The
wraith
descends
to
a
world
Призрак
спускается
в
мир.
To
feed
upon
Man's
soul
Питаться
человеческой
душой.
See
you
perished,
fall
Вижу,
ты
погиб,
падай.
So
by
the
stone,
decrees
of
faith
Итак,
клянусь
камнем,
законы
веры.
Their
kingdom
lost
Их
королевство
потеряно.
The
Moon
rose,
it
was
crimson
in
color
Взошла
луна,
она
была
багрового
цвета.
Tolled
one
bell
Прозвенел
один
колокол.
What
once
crushed
your
domain
Что
когда
то
сокрушило
твои
владения
It
ever
comes
again
Это
когда-нибудь
повторится.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Snorre W. Ruch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.