Текст и перевод песни Empire Cast feat. Jussie Smollett & Terrell Carter - Looking for You

Looking for You

I'll ride for you
With no destination
I'll die a thousand times
With no hesitation
But it don't mean nothing if I don't have you beside me
Said, it don't mean nothing if I don't got you to guide me
So, love, love, love, tell me where you been all my life
You got me singing love, love, love, tell me where you been all my life

Cause I been looking for (you, you, you, you, you, you, you, you, you)
I've been looking for (you, you, you, you, you, you, you, you, you)
I've been looking for
I've been looking for you

You called my phone, I'll always answer
People come and go, I'll be there forever
Cause it don't mean nothing if I don't got you beside me
Said, it don't mean nothing if I don't got you to guide me

Love, love, love, tell me where you been all my life (where you been all my life)
You got me singing love, love, love, tell me where you been all my life

You
Cause I been looking for (you, you, you, you, you, you, you, you, you)
I've been looking for you (you, you, you, you, you, you, you, you, you)
I've been looking for you

Where did you come from
Where did you go
Where did you come from
Where did you go

À la recherche de toi

Je roulerai pour toi
Sans destination
Je mourrai mille fois
Sans hésitation
Mais ça ne veut rien dire si je ne t'ai pas à mes côtés
J'ai dit, ça ne veut rien dire si je ne t'ai pas pour me guider
Alors, amour, amour, amour, dis-moi où as-tu été toute ma vie
Tu me fais chanter amour, amour, amour, dis-moi où as-tu été toute ma vie

Parce que je t'ai cherché (toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi)
Je t'ai cherché (toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi)
Je t'ai cherché
Je t'ai cherché

Tu as appelé mon téléphone, je répondrai toujours
Les gens vont et viennent, je serai là pour toujours
Parce que ça ne veut rien dire si je ne t'ai pas à mes côtés
J'ai dit, ça ne veut rien dire si je ne t'ai pas pour me guider

Amour, amour, amour, dis-moi où as-tu été toute ma vie (où as-tu été toute ma vie)
Tu me fais chanter amour, amour, amour, dis-moi où as-tu été toute ma vie

Toi
Parce que je t'ai cherché (toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi)
Je t'ai cherché (toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi)
Je t'ai cherché

D'où viens-tu
Où es-tu allée
D'où viens-tu
Où es-tu allée