Empire Cast feat. Jussie Smollett, Yazz & Serayah - I Got You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Empire Cast feat. Jussie Smollett, Yazz & Serayah - I Got You




I Got You
Je t'ai
1, 2, 3, ow!
1, 2, 3, ouais !
I want you, all mine
Je te veux, toute à moi
I'll give you all the times
Je te donnerai tout mon temps
I know that I took my time
Je sais que j'ai pris mon temps
But i made up my mind
Mais j'ai pris ma décision
Oh baby, you know you make me feel
Oh bébé, tu sais que tu me fais ressentir
Somethin' that i never had, you let me know it's real
Quelque chose que je n'avais jamais eu, tu me fais savoir que c'est réel
Can't nobody make feel the way that you do
Personne ne peut me faire ressentir ce que tu ressens
When you're around me, can't take my eyes off of you
Quand tu es avec moi, je ne peux pas détacher mes yeux de toi
I can see your body by the way that you move
Je vois ton corps à la façon dont tu bouges
Tellin' me you got it and that the others' are true
Tu me dis que tu l'as et que les autres sont vrais
Feel so alive when I got you right here by my side
Je me sens si vivant quand je t'ai ici à mes côtés
Cause you know when im with you, everything is alright
Parce que tu sais que quand je suis avec toi, tout va bien
Yeah, dont worry i got you, dont worry i got you
Ouais, ne t'inquiète pas, je t'ai, ne t'inquiète pas, je t'ai
Dont worry i got you dont worry i got you
Ne t'inquiète pas, je t'ai, ne t'inquiète pas, je t'ai
Don't worry, you got me
Ne t'inquiète pas, tu m'as
Magic, what we have
Magie, ce que nous avons
Oh we could be together
Oh, nous pourrions être ensemble
Oh I wanna give you my lovin'
Oh, je veux te donner mon amour
Always wanna give you that someone
Je veux toujours te donner ce quelqu'un
Now I got you in my life
Maintenant, je t'ai dans ma vie
No I won't trade you for no one
Non, je ne te troquerai contre personne
(don't worry) (sierra) don't worry, cause I got you (jussie)
(ne t'inquiète pas) (sierra) ne t'inquiète pas, parce que je t'ai (jussie)
Anything you need, yeah (jussie)
Tout ce dont tu as besoin, ouais (jussie)
You can count on me, yeah (sierra)
Tu peux compter sur moi, ouais (sierra)
(don't worry) (sierra) don't worry, cause I got you (jussie)
(ne t'inquiète pas) (sierra) ne t'inquiète pas, parce que je t'ai (jussie)
Anything you need (sierra)
Tout ce dont tu as besoin (sierra)
Yo! Ha ha, yeah, hold up
Yo ! Ha ha, ouais, attends
I hold you down like it's nothing cause I need your lovin'
Je te soutiens comme si de rien n'était parce que j'ai besoin de ton amour
I'd rather have you by my side than [?]
Je préférerais te voir à mes côtés plutôt que [...]
You see them bank rolls, I'm spending on them
Tu vois ces liasses de billets, je les dépense pour toi
And I always keep it real, no pretendin'
Et je suis toujours vrai, pas de faux-semblants
I'm just tryin to out you under my arm and make you wife
J'essaie juste de te mettre sous mon bras et de faire de toi ma femme
I'll take you round the world, anywhere you wanna site see
Je t'emmènerai faire le tour du monde, partout tu veux visiter
Promise you've never had nobody treat you like me
Je te promets que tu n'as jamais eu personne qui te traite comme moi
Im just tryna change your last name on your ID
J'essaie juste de changer ton nom de famille sur ta carte d'identité
I pay the cards for you baby, ain't a thing too pricy
Je paie les cartes pour toi bébé, rien n'est trop cher
I got the watch for you baby
J'ai la montre pour toi bébé
[?] ice
[...] glace
Switching lanes, pick out anything you rock
Changer de voie, choisis tout ce que tu veux porter
Girl, I got you, tell me what you want, you know ill provide it
Chérie, je t'ai, dis-moi ce que tu veux, tu sais que je te le fournirai
I feel so alive when I got you right here by my side
Je me sens si vivant quand je t'ai ici à mes côtés
Cause, cause when I'm with you, everything is alright
Parce que, parce que quand je suis avec toi, tout va bien
Yeah, don't worry I got you, don't worry i got you
Ouais, ne t'inquiète pas, je t'ai, ne t'inquiète pas, je t'ai
Don't worry I got you, don't worry i got you
Ne t'inquiète pas, je t'ai, ne t'inquiète pas, je t'ai





Авторы: DESMOND BARNES, JARED THORNE, RODNEY R. JERKINS

Empire Cast feat. Jussie Smollett, Yazz & Serayah - I Got You
Альбом
I Got You
дата релиза
31-03-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.