Текст и перевод песни Empire Cast feat. Yazz - She a Monster

She a Monster

Yeah
I'm, I'm, I'm...

I'mma freak, she a freak too
Pour me up a little drink I might need two
I'm a dine, so I don't need you
So turn around one second, lemme see you
You looking mighty fine, ain't ya
Make me wanna wine and dine, thank ya
You might, might be the one tonight
Why you so serious, have fun tonight, girl
I like the way you work that, work that
Back, back it up, twerk that, twerk that
Throwing all these hundreds on the floor
Let ya boy know that you work that, work that
Left, right, she wiggled up
Got a heavy booty vitamins and minerals

Ooo, head to the floor girl
Go ahead and drop that
Love the way you pop that
Yeah, yeah, girl it's your world
Your world
Do whatever you wanna do
Get whatevers in front of you, girl
Ain't nothing do what you wanna do
Show your left side
You a beast, let it hang on the outside

That girl she a monster
That girl she a monster
See the way she work it, work it, work it girl
That girl she a monster
That girl she a monster

I got my goons in the back of da club
Party the way, that we do is a must
Yeah, we got players and ballers of course
Making the money in dollar we trust
Ugh, I can tell you a martyr
Girl all along me, you can tell from the start
Yes Lord, hallelujah
She do it on the handstand, how you do it
I heard you like a rough man
We can do it on the money call it success
Uh, baby tell me what's next
I glisten on my wrist, that's a Rolex, Rolex

Ooo, head to the floor girl
Go ahead and drop that
Love the way you pop that
Yeah, yeah, girl it's your world
Your world
Do whatever you wanna do
Get whatevers in front of you, girl
Ain't nothing do what you wanna do
Show your left side
You a beast, let it hang on the outside

That girl she a monster
That girl she a monster
See the way she work it, work it, work it girl
That girl she a monster
That girl she a monster
That girl she a monster
That girl she a monster
See the way she work it, work it, work it girl
That girl she a monster
That girl she a monster
That girl she a monster
That girl she a monster
That girl she a monster

Elle est un monstre

Ouais
Je suis, je suis, je suis...

Je suis une cinglée, elle est cinglée aussi
Verse-moi un petit verre, j'en aurai peut-être besoin de deux
Je suis un dîner, donc je n'ai pas besoin de toi
Alors tourne-toi une seconde, laisse-moi te voir
Tu es magnifique, n'est-ce pas ?
Tu me donnes envie de te faire la cour et de te payer un dîner, merci
Tu pourrais bien être la bonne ce soir
Pourquoi tu fais la tête ? Amuse-toi ce soir, ma belle
J'aime la façon dont tu bouges, bouge, bouge
Recule, recule, twerke, twerke
Je lance tous ces billets de cent sur le sol
Laisse ton mec savoir que tu bouges, bouge, bouge
Gauche, droite, elle s'est déhanchée
Elle a un gros cul, des vitamines et des minéraux

Ooo, la tête au sol, ma belle
Vas-y, laisse tomber ça
J'adore la façon dont tu le bouges
Ouais, ouais, ma belle, c'est ton monde
Ton monde
Fais ce que tu veux
Prends ce qui est devant toi, ma belle
Il n'y a rien de mieux que de faire ce que tu veux
Montre ton côté gauche
Tu es une bête, laisse ça pendre à l'extérieur

Cette fille, elle est un monstre
Cette fille, elle est un monstre
Regarde la façon dont elle bouge, bouge, bouge, ma belle
Cette fille, elle est un monstre
Cette fille, elle est un monstre

J'ai mes sbires à l'arrière du club
Faire la fête comme on le fait est un must
Ouais, on a des joueurs et des ballers bien sûr
On fait de l'argent, on fait confiance au dollar
Ugh, je peux dire que tu es une martyre
Ma fille, tu es avec moi tout le temps, tu peux le dire dès le début
Oui Seigneur, alléluia
Elle le fait sur les mains, comment tu fais ça ?
J'ai entendu dire que tu aimes les mecs costauds
On peut le faire sur l'argent, on l'appelle le succès
Uh, bébé, dis-moi ce qu'il faut faire ensuite
Je brille sur mon poignet, c'est une Rolex, Rolex

Ooo, la tête au sol, ma belle
Vas-y, laisse tomber ça
J'adore la façon dont tu le bouges
Ouais, ouais, ma belle, c'est ton monde
Ton monde
Fais ce que tu veux
Prends ce qui est devant toi, ma belle
Il n'y a rien de mieux que de faire ce que tu veux
Montre ton côté gauche
Tu es une bête, laisse ça pendre à l'extérieur

Cette fille, elle est un monstre
Cette fille, elle est un monstre
Regarde la façon dont elle bouge, bouge, bouge, ma belle
Cette fille, elle est un monstre
Cette fille, elle est un monstre
Cette fille, elle est un monstre
Cette fille, elle est un monstre
Regarde la façon dont elle bouge, bouge, bouge, ma belle
Cette fille, elle est un monstre
Cette fille, elle est un monstre
Cette fille, elle est un monstre
Cette fille, elle est un monstre
Cette fille, elle est un monstre