Yazz , Empire Cast - Runnin'
Текст и перевод песни Empire Cast feat. Yazz, Jamila Velazquez, Raquel Castro, & Yani Marin - Runnin'
Dollars
in
the
bank
Деньги
в
банке
Dollars
in
the
bank
(bank)
Деньги
в
банке
(банке)
We
be
pulling
rank
Мы
задаем
тон
If
you
coming
for
the
money
Если
ты
идешь
за
деньгами
He
ain't
shootin'
blanks
Он
не
стреляет
холостыми
I
ain't
shootin'
blanks
(blanks)
Я
не
стреляю
холостыми
(холостыми)
Fire
in
my
tank
Огонь
в
моем
баке
That's
what
keep
me
runnin'
Вот
что
заставляет
меня
бежать
Got
the
money
Есть
деньги
Ru-ru-runnin'
Бе-бе-бегу
Imma
get
my
cake
Я
получу
свой
кусок
пирога
You
can
never
take
it
from
me
Ты
никогда
не
сможешь
отнять
его
у
меня
My
mind
runnin'
Мои
мысли
несутся
My
mind
runnin'
Мои
мысли
несутся
Every
everyday
Каждый
божий
день
Like
I
got
these
bitches
runnin'
Как
будто
я
заставляю
этих
сучек
бежать
Go
out
for
the
money
Иду
за
деньгами
I'm
always
around
Я
всегда
рядом
To
come
and
take
it
from
me
Чтобы
прийти
и
отнять
это
у
меня
I'll
lay
you
down
Я
уложу
тебя
на
лопатки
Handle
my
business
Разбираюсь
со
своими
делами
Stay
one
hundred
Остаюсь
на
высоте
My
level
is
different
Мой
уровень
другой
And
none
of
you
on
it
И
никто
из
вас
на
нем
не
находится
I
ain't
playing
games
with
you
losers
Я
не
играю
в
игры
с
вами,
неудачники
I'm
the
type
that
he
can
do
what
he
want
Я
из
тех,
с
кем
он
может
делать,
что
хочет
Got
a
shawty
who
gon
ride
wit
me
У
меня
есть
малышка,
которая
будет
кататься
со
мной
I
ain't
gotta
ask
Мне
не
нужно
спрашивать
You
know
she
gon'
run
Ты
знаешь,
она
побежит
'Cause
I
come
in
fully
loaded
Потому
что
я
прихожу
полностью
заряженной
When
it
come
to
this
money
don't
choke
me
Когда
дело
доходит
до
этих
денег,
не
души
меня
Somebody
shoulda
warned
me
Кто-то
должен
был
предупредить
меня
That
you
better
take
notice
Что
тебе
лучше
обратить
внимание
Don't
ask
me
how
we
do
it
(i
just
say
it's
nuthin')
Не
спрашивай
меня,
как
мы
это
делаем
(я
просто
говорю,
что
это
ничего)
We
don't
run
with
yo
lame
('cause
yo
lames
be
frontin')
Мы
не
водимся
с
твоими
неудачниками
(потому
что
твои
неудачники
только
притворяются)
Hangin'
wit
Benjamin
Franklin
('cause
he
keep
it
one
hundred)
Тусуемся
с
Бенджамином
Франклином
(потому
что
он
держит
марку)
She's
my
new
Bugatti
Она
моя
новая
Bugatti
A
million
miles
and
runnin'
Миллион
миль
и
все
еще
бежит
Dollars
in
the
bank
Деньги
в
банке
Dollars
in
the
bank
(bank)
Деньги
в
банке
(банке)
We
be
pulling
rank
Мы
задаем
тон
If
you
coming
for
the
money
Если
ты
идешь
за
деньгами
He
ain't
shootin'
blanks
Он
не
стреляет
холостыми
I
ain't
shootin'
blanks
(blanks)
Я
не
стреляю
холостыми
(холостыми)
Fire
in
my
tank
Огонь
в
моем
баке
That's
what
keep
me
runnin'
Вот
что
заставляет
меня
бежать
Got
the
money
Есть
деньги
Ru-ru-runnin'
Бе-бе-бегу
Imma
get
my
cake
Я
получу
свой
кусок
пирога
You
can
never
take
it
from
me
Ты
никогда
не
сможешь
отнять
его
у
меня
My
mind
runnin'
Мои
мысли
несутся
My
mind
runnin'
Мои
мысли
несутся
Every
everyday
Каждый
божий
день
Like
I
got
these
bitches
runnin'
Как
будто
я
заставляю
этих
сучек
бежать
I
ain't
never
gonna
fall
off
Я
никогда
не
упаду
I
see
most
of
ya
caught
up
Я
вижу,
большинство
из
вас
застряли
Ya'll
looking
like
office
Вы
выглядите
как
офисный
планктон
Thirsty
need
to
sip
water
Хотите
пить,
вам
нужно
попить
воды
That
new
whip
but
that
spoiler
Новая
тачка,
но
этот
спойлер
Whip
lookin'
like
star
ship
Тачка
выглядит
как
звездолет
Blue
strip
on
my
dollars
Синяя
полоса
на
моих
долларах
I
ain't
talking
'bout
ones
though
Я
не
говорю
об
однодолларовых
Hundred
miles
a
runnin'
Сотню
миль
бегу
Ya
I'm
always
on
it
Да,
я
всегда
в
деле
Ya
I
ain't
talkin'
nothin'
Да,
я
ничего
не
говорю
I
just
gettin'
keep
it
a
hundred
racks
on
my
check
Я
просто
получаю
сотню
штук
на
свой
счет
Keep
it
one
hundred,
mess
up
the
commas
Держу
марку,
путаю
запятые
You
don't
want
no
drama
Тебе
не
нужна
драма
Count
my
money
too
low,
get
that
Недооцениваешь
мои
деньги,
получишь
Don't
play
with
me
Не
играй
со
мной
Keep
pays
with
me
Плати
мне
исправно
I
ain't
talkin'
'bout
them
thangs
flippin'
Я
не
говорю
о
перепродаже
What
we
gonna
keep
wishing
О
чем
мы
будем
мечтать
Stick
to
whatever
gonna
pay
dignant
Держитесь
за
то,
что
приносит
достойный
доход
Don't
ask
me
how
we
do
it
(i
just
say
it's
nuthin')
Не
спрашивай
меня,
как
мы
это
делаем
(я
просто
говорю,
что
это
ничего)
We
don't
run
with
yo
lanes
('cause
yo
lanes
be
frontin')
Мы
не
водимся
с
твоими
неудачниками
(потому
что
твои
неудачники
только
притворяются)
Hangin'
wit
Benjamin
Franklin
('cause
he
keep
it
one
hundred)
Тусуемся
с
Бенджамином
Франклином
(потому
что
он
держит
марку)
She's
my
new
Bugatti
Она
моя
новая
Bugatti
A
million
miles
and
runnin'
Миллион
миль
и
все
еще
бежит
Dollars
in
the
bank
Деньги
в
банке
Dollars
in
the
bank
(bank)
Деньги
в
банке
(банке)
We
be
pulling
rank
Мы
задаем
тон
If
you
coming
for
the
money
Если
ты
идешь
за
деньгами
He
ain't
shootin'
blanks
Он
не
стреляет
холостыми
I
ain't
shootin'
blanks
(blanks)
Я
не
стреляю
холостыми
(холостыми)
Fire
in
my
tank
Огонь
в
моем
баке
That's
what
keep
me
runnin'
Вот
что
заставляет
меня
бежать
Got
the
money
Есть
деньги
Ru-ru-runnin'
Бе-бе-бегу
Imma
get
my
cake
Я
получу
свой
кусок
пирога
You
can
never
take
it
from
me
Ты
никогда
не
сможешь
отнять
его
у
меня
My
mind
runnin'
Мои
мысли
несутся
My
mind
runnin'
Мои
мысли
несутся
Every
everyday
Каждый
божий
день
Like
I
got
these
bitches
runnin'
Как
будто
я
заставляю
этих
сучек
бежать
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.