Empire Isis - Participate - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Empire Isis - Participate




Quiero, que me mires a los ojos
Я хочу, чтобы ты посмотрел мне в глаза
Y corrijas este andar
И исправил мою походку
Que me cuides de los exesos, esta noche en la ciudad
Чтобы ты защитил меня от соблазнов, этой ночью в городе
Que me pelees en las partidas
Чтобы ты побеждал меня в играх
(*ooooOOOOoooo*)
(*ooooOOOOoooo*)
Y me recibas al regresar
И встречал меня, когда я возвращаюсь
Te regalo mi sonrisa
Я дарю тебе свою улыбку
(*ooooOOOOoooo*)
(*ooooOOOOoooo*)
Vos matame esta soledad., ¡¡QUE DUELE!!
Убей во мне это одиночество, оно очень БОЛИТ!
Nunca te di una rosa.
Я никогда не дарил тебе розу.
Pero si besaria tus pies.
Но я готов целовать твои ноги.
Nose, no te das cuenta
Разве ты не видишь?
Soy tu sombra en la pared
Я твоя тень на стене
Sabes que tu demencia es mi cura
Ты знаешь, что твое безумие - мое лекарство
Para que yo no heche a correr y correr y correr y correr
Чтобы я не убегал, не убегал, не убегал и не убегал
Compre el pase deje las dudas
Я купил билет, отбросил сомнения
(*ooooOOOOoooo*)
(*ooooOOOOoooo*)
En el cuarto de ese hotel
В комнате этого отеля
Tené paciencia que a esta altura, mujer
Потерпи, в этой ситуации, женщина
Todo puede suceder
Может случиться что угодно
Nunca te di una rosa
Я никогда не дарил тебе розу
Pero si besaria tus pies
Но я готов целовать твои ноги
Nose, no te das cuenta
Разве ты не понимаешь?
Soy tu sombra en la pared.
Я твоя тень на стене.
¡Mujer!
Женщина!






Авторы: Eran Prion, Miriam Moufide


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.