Empires - Hayley - перевод текста песни на русский

Hayley - Empiresперевод на русский




Hayley
Хейли
Hayley, it doesn't even matter now
Хейли, теперь это уже неважно,
We could've truly had it all
Мы могли бы иметь все по-настоящему.
Hayley, it doesn't even matter now
Хейли, теперь это уже неважно,
We could've truly had it all
Мы могли бы иметь все по-настоящему.
They took him to the hills, where they made him a star
Они увели его в горы, где сделали его звездой,
Everyone loved who they knew from afar
Все любили того, кого знали издалека.
Famed a deceiver who wed a believer
Прославился обманщик, женившийся на верующей,
With her fed, she conceived his little girl
Она забеременела и родила ему дочку.
Who oppressed called in danger
Угнетенная, она призвала беду,
Torched his eyes with her anger
Сожгла его глаза своим гневом.
All the flashes captured daddy's dismay
Все вспышки запечатлели смятение папочки,
And she took her life before she could run away
А она покончила с собой прежде, чем смогла убежать.
I said, Hayley, it doesn't even matter now
Я сказал: "Хейли, теперь это уже неважно,
We could've truly had it all
Мы могли бы иметь все по-настоящему".
I went there, to the site they had said she would be
Я отправился туда, где, как говорили, она должна быть,
Too calm a world for a girl seventeen
Слишком спокойный мир для семнадцатилетней девушки.
I couldn't complete it, they wouldn't foresee it
Я не мог этого завершить, они бы этого не предвидели,
Love is now where her life couldn't be
Любовь теперь там, где ее жизни не могло быть.
Oh, believe it can happen
О, поверь, это может случиться,
Death is time's true companion
Смерть верный спутник времени,
And the future takes a second to be
И будущему требуется секунда, чтобы...
Close your eyes and feel what is happening
Закрой глаза и почувствуй, что происходит.
Hayley, it doesn't even matter now
Хейли, теперь это уже неважно,
We could've truly had it all
Мы могли бы иметь все по-настоящему.
Oh, we could've truly had it all
О, мы могли бы иметь все по-настоящему.
I say, Hayley, it doesn't even matter now
Я говорю: "Хейли, теперь это уже неважно,
We could've truly had it all
Мы могли бы иметь все по-настоящему.
Oh, we could've truly had it all
О, мы могли бы иметь все по-настоящему".
Hayley, the dark world took you under
Хейли, темный мир поглотил тебя,
Whatever made you wander?
Что заставило тебя скитаться?
Ever made you wander?
Что заставило тебя скитаться?
Hayley, the dark world took you under
Хейли, темный мир поглотил тебя,
Whatever made you wander?
Что заставило тебя скитаться?
Whatever made you wander?
Что заставило тебя скитаться?





Авторы: Sean T Van Vleet, Thomas Alfred Conrad, Maxwell Michael Steger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.