Keep the Mood - Empiresперевод на немецкий

Keep the Mood

Behalte die Stimmung

Oh, oh,

We don't have to make this last.

Wir müssen das nicht ewig so machen.

Oh, oh,

Most of what is good dies fast.

Das Meiste, was gut ist, vergeht schnell.

They'll find us, living in a mirror of moon.

Sie werden uns finden, in einem Spiegel aus Mondlicht lebend.

Naked,

Nackt,

Laughing as our minds come loose.

lachend, während unsere Gedanken sich lösen.

It's gonna happen.

Es wird passieren.

We'll make it.

Wir schaffen das.

We've got to feel it through the night.

Wir müssen es die ganze Nacht hindurch fühlen.

Hold your breath now,

Halte jetzt deinen Atem an,

We'll get down.

wir werden uns hingeben.

Keep the mood right through the night.

Behalte die Stimmung die ganze Nacht.

The future, it never meant enough to me.

Die Zukunft, sie hat mir nie genug bedeutet.

I went there.

Ich war dort.

I traded in my memories.

Ich habe meine Erinnerungen eingetauscht.

It's gonna happen.

Es wird passieren.

We'll make it.

Wir schaffen das.

We've got to feel it through the night.

Wir müssen es die ganze Nacht hindurch fühlen.

Hold your breath now,

Halte jetzt deinen Atem an,

We'll get down.

wir werden uns hingeben.

Keep the mood right through the night.

Behalte die Stimmung die ganze Nacht.

It's gonna happen.

Es wird passieren.

We'll make it.

Wir schaffen das.

We've got to feel it through the night.

Wir müssen es die ganze Nacht hindurch fühlen.

Hold your breath now,

Halte jetzt deinen Atem an,

We'll get down.

wir werden uns hingeben.

Keep the mood right through the night.

Behalte die Stimmung die ganze Nacht.

All I want is here tonight.