Текст и перевод песни Empresarios - Sabor Tropical

Sabor Tropical

Vamo' meterle candela,
Llegó el má'
Tuturu...
Somos los empresarios, si lo sabeh' tú.
Vamo' meterle candela
Llegó el má'
Tuturu
Somos los empresarios, si lo sabeh' tú.
Vamo' meterle candela
Que ésto es salsa de la buena,
Va' decubrí' los empresario'
Pa' ponerlos 'sta 'lante.
Trae ese bongó,
Escucha como replica, que lo escuche el mundo entero
Oye ta' esta buena, oye el tambo'
Oye como suena este rico ¿?
Te va dominando, esta música latina
Tenemos un ritmo, la belleza, rumba desafina
Y siguieron los empresarios, repartiendo el bacalao
¿?... y las nenas sienten el cumbawi
Salsa, salsa, salsa, salsa, salsa, salsa, salsa...
'Paga la Luna.
Sigue el Mafú, junto con los empresarios,
Después de esta ¿? no quiero comentario',
Música de barrio pa' ponerme salario,
O sea que la rumba no sale a diario,
Reduciendole el ahorro a tu cocinas,
Si no comprende pa' que combina
Baja el telón y subeme la cortina,
Que aquí hay un nuevo chef en tu cocina.
El que hacía la rumba, y que así les vaciló,
Que lo bailen en Colombia, el Perú y El Salvador,
¿? en Venezuela, baila Santo Domingo,
Nicaragua, Guatemala, Honduras y hasta latín.
Vamo' meterle candela,
Llegó el má'
Tuturu...
Somos los empresarios, si lo sabeh' tú.
Vamo' meterle candela
Llegó el má'
Tuturu
Somos los empresarios, si lo sabeh' tú.
Oye hermano, ¡Sientase orgulloso de ser latino!
Que ésto es una raza unida
Y con nosotro' no pueden.
Vamo' meterle candela,
Llegó el má'
Tuturu...
Somos los empresarios, si lo sabeh' tú.
Vamo' meterle candela
Llegó el má'
Tuturu
Somos los empresarios, si lo sabeh' tú.

Sabor Tropical

Allons y mettre le feu,
Le mec est arrivé
Tuturu...
On est les entrepreneurs, si tu le sais toi.
Allons y mettre le feu
Le mec est arrivé
Tuturu
On est les entrepreneurs, si tu le sais toi.
Allons y mettre le feu
C'est de la bonne salsa,
Va découvrir les entrepreneurs
Pour les mettre devant toi.
Ramène ce bongó,
Écoute comment ça répète, que le monde entier l'entende
Écoute, c'est bon, écoute le tambour
Écoute comment ça sonne ce bon ¿?
Ça te domine, cette musique latine
On a un rythme, la beauté, la rumba est désaccordée
Et les entrepreneurs ont continué, distribuant le bacalao
¿?... et les filles sentent le cumbawi
Salsa, salsa, salsa, salsa, salsa, salsa, salsa...
'Paye la Lune.
Continue le Mafú, avec les entrepreneurs,
Après ce ¿? je ne veux pas de commentaires,
Musique de quartier pour me payer un salaire,
Autrement dit, la fête ne se fait pas tous les jours,
En réduisant tes économies pour ta cuisine,
Si tu ne comprends pas pourquoi ça se combine
Baisse le rideau et lève-moi le store,
Car il y a un nouveau chef dans ta cuisine.
Celui qui faisait la fête, et qui les a ainsi amusés,
Qu'ils le dansent en Colombie, au Pérou et au Salvador,
¿? au Venezuela, danse Santo Domingo,
Nicaragua, Guatemala, Honduras et même latin.
Allons y mettre le feu,
Le mec est arrivé
Tuturu...
On est les entrepreneurs, si tu le sais toi.
Allons y mettre le feu
Le mec est arrivé
Tuturu
On est les entrepreneurs, si tu le sais toi.
Écoute mon frère, sois fier d'être latino!
C'est une race unie
Et ils ne peuvent rien contre nous.
Allons y mettre le feu,
Le mec est arrivé
Tuturu...
On est les entrepreneurs, si tu le sais toi.
Allons y mettre le feu
Le mec est arrivé
Tuturu
On est les entrepreneurs, si tu le sais toi.