Текст и перевод песни Emptiness - It Might Be

It Might Be

The light is born, a birth made to pread out and to sell us change
Her skin pours down the walls
And gloom isn't anymore, a dying being
My dream isn't anymore, and only wakes me to pretend
The light covers the truth
All is fake, this city gathers illusions
The untruth carried by the light
Let's move the bones, and share solitude
When our star is shaking life, without consuming it yet
Let's play the game with style and show what is inside
This human stands reading the pages in quest of knowledge
Let's play the game with style and show what is inside
Oh no, the answer is a stone, not a book
The other beg for a glance and shines to get read
On you, light forgot to lie, you're too ususal to be seen
Let's play the game with style and show what is inside
Light, give birth to bones to feed dust
This cute newborn's here, his spirit's innocent
Who's humming a sweet tune?
The father, his seed grown in his arms
The cycle, is the child the answer?
It might be...
A shadow is born, a birth made to spread out
And repair the changes
Her skin pours down the walls
Light is out of fashion when gloom conquers
The dark reveals the truth
It's still fake, but nothing to look at
The untruth carried by the light
Let's spare the bones and starve the dust
The father, his seed crown in his arms
The cycle, is the child the answer?
It might be... It can't be...

Возможно, это так

Рождается свет, рождение, созданное, чтобы распространяться и продавать нам перемены.
Твоя кожа стекает по стенам.
И мрак больше не существует, он умирает.
Моя мечта больше не существует, она лишь будит меня, чтобы притворяться.
Свет скрывает правду.
Все фальшиво, этот город собирает иллюзии.
Неправда, несомая светом.
Давай сдвинем кости и разделим одиночество,
Когда наша звезда сотрясает жизнь, еще не поглощая ее.
Давай сыграем в игру со стилем и покажем, что внутри.
Этот человек стоит, читая страницы в поисках знаний.
Давай сыграем в игру со стилем и покажем, что внутри.
О нет, ответ - камень, а не книга.
Другой молит о взгляде и сияет, чтобы его прочли.
На тебе, свет забыл солгать, ты слишком обычна, чтобы тебя заметили.
Давай сыграем в игру со стилем и покажем, что внутри.
Свет, роди кости, чтобы накормить пыль.
Этот милый новорожденный здесь, его дух невинен.
Кто напевает сладкую мелодию?
Отец, его семя выросло в его руках.
Цикл, ребенок ли ответ?
Возможно...
Рождается тень, рождение, созданное, чтобы распространяться
И исправить изменения.
Твоя кожа стекает по стенам.
Свет выходит из моды, когда побеждает мрак.
Тьма открывает правду.
Это все еще фальшивка, но смотреть не на что.
Неправда, несомая светом.
Давай пощадим кости и заморим пыль голодом.
Отец, его семя, корона в его руках.
Цикл, ребенок ли ответ?
Возможно... Не может быть...