Empty - Frames - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Empty - Frames




Frames
Cadres
I can hear the raindrops, slowly falling
J'entends les gouttes de pluie, tomber lentement
And they're calling for, they keep calling for
Et elles appellent, elles n'arrêtent pas d'appeler
My knight in shining armor, come and save me
Mon chevalier en armure brillante, viens me sauver
Cause I'm drowning in pain
Parce que je me noie dans la douleur
I've been hurt, by his mistakes
J'ai été blessée, par ses erreurs
So come and take me away
Alors viens m'emmener loin d'ici
I put him first, I thought he'd stay
Je l'ai mis en premier, je pensais qu'il resterait
But he couldn't weather the storm
Mais il n'a pas pu résister à la tempête
So he left me the rain
Alors il m'a laissé la pluie
Overtime, pictures fade
Avec le temps, les photos s'estompent
All that's left are these empty frames
Tout ce qui reste, ce sont ces cadres vides
Sleepless nights, stormy days
Nuits blanches, journées orageuses
I've got proof that people change
J'ai la preuve que les gens changent
And all that's left are these empty frames
Et tout ce qui reste, ce sont ces cadres vides
All that's left are these empty
Tout ce qui reste, ce sont ces vides
Can you hear these teardrops, hit my pillow
Peux-tu entendre ces larmes, qui frappent mon oreiller
They keep falling, cause I kept falling for
Elles ne cessent de tomber, parce que je n'ai cessé de tomber pour
Your dozen thorny roses, now I'm bleeding
Tes douzaines de roses épineuses, maintenant je saigne
And I'm lonely again
Et je suis à nouveau seule
Now I'm hurt, it's my mistake
Maintenant je suis blessée, c'est ma faute
I should have known right away
J'aurais le savoir tout de suite
I put him first, I thought he'd stay
Je l'ai mis en premier, je pensais qu'il resterait
But he couldn't weather the storm
Mais il n'a pas pu résister à la tempête
So he left me the rain
Alors il m'a laissé la pluie
Overtime, pictures fade
Avec le temps, les photos s'estompent
All that's left are these empty frames
Tout ce qui reste, ce sont ces cadres vides
Sleepless nights, stormy days
Nuits blanches, journées orageuses
I've got proof that people change
J'ai la preuve que les gens changent
Long after the smiles all fade away
Longtemps après que les sourires se soient estompés
All this endless pain, all this empty space
Toute cette douleur sans fin, tout ce vide
Sleepless nights, stormy days
Nuits blanches, journées orageuses
I've got proof that people change
J'ai la preuve que les gens changent
Overtime, pictures fade
Avec le temps, les photos s'estompent
And all that's left are these empty frames
Et tout ce qui reste, ce sont ces cadres vides
Overtime, pictures fade
Avec le temps, les photos s'estompent
All that's left are these empty frames
Tout ce qui reste, ce sont ces cadres vides
Sleepless nights, stormy days
Nuits blanches, journées orageuses
All that's left are these empty
Tout ce qui reste, ce sont ces vides
Overtime, pictures fade
Avec le temps, les photos s'estompent
And all that's left are these empty frames
Et tout ce qui reste, ce sont ces cadres vides
Sleepless nights, stormy days
Nuits blanches, journées orageuses
I've got proof that people change
J'ai la preuve que les gens changent
All that's left are these empty frames
Tout ce qui reste, ce sont ces cadres vides
All that's left are these empty frames
Tout ce qui reste, ce sont ces cadres vides





Авторы: Aaron Potter, Daniel Brunet, Tessa Zinyk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.