Текст и перевод песни Empty7 - Chaque mois (#Bouhbier1)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Chaque mois (#Bouhbier1)
Каждый месяц (#Bouhbier1)
À
10
ans
j'serrais
la
ceinture
В
10
лет
я
затягивал
пояс
De
mon
peignoir
autour
du
cou
Своего
халата
вокруг
шеи
Toi
tu
croyais
encore
qu'c'était
une
petite
souris
Ты
же
всё
ещё
верила,
что
это
маленькая
мышка
Qui
venait
récupérer
tes
dents
d'lait
sous
ton
coussin
Забирает
твои
молочные
зубы
под
подушкой
Maintenant
que
c'est
dit
Теперь,
когда
это
сказано
Oses
venir
me
voir
en
face
et
me
dire
Попробуй
посмотреть
мне
в
лицо
и
сказать,
Qu'j'suis
mignon
genre
petit
pousset
Что
я
милый,
как
маленький
щенок
Poto
j'ai
jamais
tiré
sur
personne
Братан,
я
никогда
не
стрелял
в
людей,
Mais
crois-moi
que
c'est
pas
l'envie
qui
m'a
manqué
Но
поверь,
не
потому,
что
не
хотел
Elle
me
trompait
pendant
que
je
lui
disais
Она
мне
изменяла,
пока
я
говорил,
Que
ma
miff
se
brisait
Что
моя
злость
утихает,
Que
je
sentais
les
ténèbres
gagner
Что
я
чувствую,
как
тьма
поглощает
6 psychologues
pour
un
gamin
aux
QI
Шесть
психологов
для
ребенка
с
IQ
Beaucoup
trop
élevé
et
aux
envies
de
tout
brûler
Слишком
высоким
и
с
желанием
всё
сжечь
дотла
Vous
dites
être
plusieurs
dans
vos
têtes
Вы
говорите,
что
вас
много
в
ваших
головах,
Savez-vous
vraiment
ce
que
c'est
de
tous
les
entendre
hurler
Но
знаете
ли
вы,
каково
это
- слышать,
как
они
все
вопят?
Je
rêve
de
violence
toutes
les
nuits
Мне
каждую
ночь
снятся
кошмары,
Pendant
que
ma
mère
pense
que
je
compte
les
moutons
sautiller
Пока
моя
мама
думает,
что
я
считаю
прыгающих
овец
Le
jour
du
jugement
j'serai
absent
В
день
суда
меня
не
будет,
Dieu
m'a
abandonné
depuis
ma
croix
sur
l'calendrier
Бог
оставил
меня
с
тех
пор,
как
мой
крест
появился
в
календаре
Hey,
dans
ta
ress'
Эй,
чувствуешь?
J'fume
toute
l'ambiance
(Vra
vra)
Я
выкуриваю
всю
атмосферу
(Да,
да)
Sur
mon
annuaire
y'aura
jamais
d'alliance
В
моей
телефонной
книжке
никогда
не
будет
обручального
кольца
Faut
m'laisser,
c'est
pas
le
moment
Оставь
меня,
сейчас
не
время
Igo
casses
toi
Чувак,
проваливай,
Vas
t'rincer,
j'serre
pas
la
main
à
Иди
умойся,
я
не
жму
руки
Ceux
qui
changent
d'amis
chaque
mois
Тем,
кто
меняет
друзей
каждый
месяц,
Chaque
mois,
chaque
mois
Каждый
месяц,
каждый
месяц
Vas
t'rincer,
j'serre
pas
la
main
à
ceux
Иди
умойся,
я
не
жму
руки
тем,
Qui
changent
d'amis
chaque
mois
Кто
меняет
друзей
каждый
месяц,
Chaque
mois,
chaque
mois
Каждый
месяц,
каждый
месяц
Vas
t'rincer,
j'serre
pas
la
main
à
ceux
Иди
умойся,
я
не
жму
руки
тем,
Qui
changent
d'amis
chaque
mois
Кто
меняет
друзей
каждый
месяц
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leonardo Enna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.