Текст и перевод песни Empty7 - Error 404

Error 404

C'est nous d'abord, oui je remet, c'est nous d'abord
Je peux relater des faits noirs comme Patrick Poivre d'Arvor
Ils viennent me parler de hardcore, pensent que je fais du rap de ure
Je m'en fou de ta vie je sais que j'ai vu pire et j'en suis sûr

J'ai su esquiver le Mondeo je viens du monde d'en bas
25 ans enfermé, je me sens comme Madiba
On met des masques, on parade dans la rue c'est mardi gras
Je suis dans le 02, dans le loft comme Afida

Je m'intéresse plus à la vie des gens, j'ai des trucs à régler
Coupes les branches malades de l'arbre tu te sentiras plus léger
On fait pas péter de bouteilles même si y'a un truc à fêter
Pardonnez-moi quand je commence je ne sais plus m'arrêter

Je les mange avec les mains comme atiéké poisson
Je peux tomber sur vous comme période de la moisson
Tu te moquais de ma loque en panne quand tu garais ta Merco
On s'est re-croisés dans le tram, tu étais tout timide t'avais un blème-pro

Mais quelle erreur, mais quelle erreur, 2x

Error 404

It's us first, yeah, I'm putting it back, it's us first
I can tell dark stories like Patrick Poivre d'Arvor
They come to me talking about hardcore, thinking I'm making rap for the hood
I don't care about your life, I know I've seen worse and I'm sure of it

I knew how to dodge the Mondeo, I come from the world below
25 years locked up, I feel like Madiba
We put on masks, we parade in the streets, it's Mardi Gras
I'm in the 02, in the loft like Afida

I'm more interested in people's lives, I have things to settle
Cut off the sick branches of the tree, you'll feel lighter
We don't blow up bottles even if there's something to celebrate
Forgive me when I start, I don't know how to stop

I eat them with my hands like atiéké fish
I can fall on you like harvest time
You mocked my broken car when you parked your Merc
We crossed paths on the tram, you were all shy, you had a problem-pro

But what a mistake, but what a mistake, 2x