J/J - Empty7 перевод на немецкий

J/J

Remets l'autotune
J'veux pas qu'on entende mes larmes
Bien-sûr j'fais des fausses notes
J'frappe pas les meufs j'suis pas Chris Brown
Depuis ZON j'ai dû faire des trucs pour pouvoir faire entrer des trucs
Mais ça j'peux pas l'dire à maman non
Tout c'que je sais, c'est que j'ai fait du mal

Et ceux qui étaient pressés, ils m'voient depuis les étoiles
C'est des larmes qui tombent du ciel
T'auras beau t'plaindre c'est ça l'taro, tu vas quand-même choper deux quettes
Et crois-moi tu vas rien faire
C'est pas la fête
Je suis quoi en vrai
Fais-lui son del
Et encaisses tout même si c'est en pièces
J'ai 2-3 meufs, qui veulent qu'on se'la donne parce qu'elles voient les dirhams
Elles sont dans l'erreur, que deux dans mon cœur, y a maman et y a-

Qu'est-ce j'en ai à foutre de faire des flows?
Moi tout c'que j'veux c'est faire des sous
Moi tout c'que j'veux c'est voir maman heureuse
Shlag en détox à cause de la poudreuse
Ça, ça m'a fait un coup, jamais fait le mec de tess
J'y repense quand j'recompte les espèces dans la caisse
J'parle pas d'la rue dans mes textes, les autres ils croient, c'est des flèches
Croient qu'j'suis masqué, que j'me cache qu'j'suis un menteur, qu'j'me déguise
Mais moi j'charbonne depuis dix piges, j'me démerde, c'est moi, j'fais ma kich'
Yeah

Y a quelque chose qui pue fort dans l'caisson
J'ai l'seum qui monte, quand j'descends, quand je m'éloigne d'la maison
J'crois qu'on est maudits depuis la naissance (on est maudits, on est maudits)

J'suis dans la ville
Mains dans les poches, je rêve
Peut-être que t'es comme moi
Tu t'es perdu parc'tu t'cherchais
Joint sur joint
T'es pas un vaurien
C'est la vie, ça
C'est la vie, ça

J/J

Mach das Autotune wieder an
Ich will nicht, dass man meine Tränen hört
Klar, ich singe falsch
Ich schlage keine Frauen, ich bin nicht Chris Brown
Seit ZON musste ich Dinge tun, um Dinge reinzubekommen
Aber das kann ich Mama nicht sagen, nein
Alles, was ich weiß, ist, dass ich Schlechtes getan habe

Und die, die es eilig hatten, sehen mich jetzt von den Sternen aus
Das sind Tränen, die vom Himmel fallen
Du kannst dich beschweren, so ist der Preis, du wirst trotzdem zwei Dinger kassieren
Und glaub mir, du wirst nichts tun
Es ist keine Party
Was bin ich wirklich?
Mach ihr ihren Deal
Und kassiere alles, auch wenn es in Münzen ist
Ich habe 2-3 Frauen, die wollen, dass wir es miteinander treiben, weil sie die Dirhams sehen
Sie irren sich, nur zwei in meinem Herzen, da ist Mama und da ist-

Was kümmert es mich, Flows zu machen?
Alles, was ich will, ist Geld verdienen
Alles, was ich will, ist Mama glücklich sehen
'N Junkie auf Entzug wegen des weißen Pulvers
Das hat mich getroffen, ich hab' nie den Ghetto-Typen gespielt
Ich denke daran, wenn ich das Bargeld in der Kasse nachzähle
Ich rede nicht über die Straße in meinen Texten, die anderen denken, es sind Seitenhiebe
Denken, ich sei maskiert, dass ich mich verstecke, dass ich ein Lügner bin, dass ich mich verkleide
Aber ich schufte seit zehn Jahren, ich komme klar, ich bin's, der sein Ding macht
Yeah

Da stinkt etwas gewaltig in der Kiste
Ich bin angepisst, wenn ich runtergehe, wenn ich mich vom Haus entferne
Ich glaube, wir sind verflucht seit der Geburt (wir sind verflucht, wir sind verflucht)

Ich bin in der Stadt
Hände in den Taschen, ich träume
Vielleicht bist du wie ich
Du hast dich verirrt, weil du dich gesucht hast
Joint auf Joint
Du bist kein Taugenichts
Das ist das Leben
Das ist das Leben