Empty7 - Merci d'être,passé - перевод текста песни на русский

Merci d'être,passé - Empty7перевод на русский




Merci d'être,passé
Спасибо, что заглянул
C'est que j'ai mal
Вот где мне больно
Fallait du patrimoine, donc vendre un peu
Нужно было наследство, пришлось кое-что продать
Encore loin d'en-haut
Еще далеко до вершин
On voit rien d'en-bas
Снизу ничего не видно
De la chance d'être
Мне повезло, что я здесь
Je suis grave ingrat
Я ужасно неблагодарный
Pour l'instant c'est har dans le bât
Пока что все сложно, милая
J'entends trop de bails
Я слышу слишком много всего
A la cafet' solo
В кафетерии один
Je bavarde avec les rats
Болтаю с крысами
Même les chiens aboient quand ils me voient au loin
Даже собаки лают, когда видят меня издалека
Je pense aux mêmes images de temps en temps
Время от времени думаю об одних и тех же картинках
Aux mêmes visages de temps en temps
О тех же лицах время от времени
Et je repars faire un tour dans le hood
И я снова иду бродить по району
je peux baraude les yeux fermés
Где я могу гулять с закрытыми глазами
nos blases on les a gravés
Где наши имена мы выгравировали
du sale on en a déjà fait
Где мы уже натворили дел
Les mains froides ça s'arrête jamais
Холодные руки, это никогда не прекращается
Ca s'aggrave, je repense à ma mère
Становится хуже, я думаю о маме
Et je repars faire un tour dans le hood
И я снова иду бродить по району
je peux baraude les yeux fermés
Где я могу гулять с закрытыми глазами
nos blases on les a gravés
Где наши имена мы выгравировали
du sale on en a déjà fait
Где мы уже натворили дел
Les mains froides ça s'arrête jamais
Холодные руки, это никогда не прекращается
Ca s'aggrave, je repense à ma mère
Становится хуже, я думаю о маме
Et je repars faire
И я снова иду
Un tour dans le hood
Бродить по району
Seul dans la ville, je roule un peu
Один в городе, я немного курю
Encore une nuit ou je m'agite, je réveille Madame
Еще одна ночь, когда я не сплю, бужу тебя, дорогая
Je suis bien triste ce soir, mais je danse un peu
Мне очень грустно сегодня вечером, но я немного танцую
Je me carbonise les poumons
Я отравляю свои легкие
Faut atténuer les bruits d'en-bas
Нужно заглушить шум снизу
C'est pour ceux avec une enfance bizarre
Это для тех, у кого было странное детство
En tout cas je vous vois
В любом случае, я вас вижу
La télé c'est des voix en plus
Телевизор это еще больше голосов
Moi j'entends que ça
Я слышу только это
Donc je remplis le que-ssa
Поэтому я наполняю кошелек
Pour faire plus de mapesa
Чтобы заработать больше денег
Rendre la lumière aux étoiles
Вернуть свет звездам
Et je repars faire un tour dans le hood
И я снова иду бродить по району
je peux baraude les yeux fermés
Где я могу гулять с закрытыми глазами
nos blases on les a gravés
Где наши имена мы выгравировали
du sale on en a déjà fait
Где мы уже натворили дел
Les mains froides ça s'arrête jamais
Холодные руки, это никогда не прекращается
Ca s'aggrave, je repense à ma mère
Становится хуже, я думаю о маме
Et je repars faire un tour dans le hood
И я снова иду бродить по району
je peux baraude les yeux fermés
Где я могу гулять с закрытыми глазами
nos blases on les a gravés
Где наши имена мы выгравировали
du sale on en a déjà fait
Где мы уже натворили дел
Les mains froides ça s'arrête jamais
Холодные руки, это никогда не прекращается
Ca s'aggrave, je repense à ma mère
Становится хуже, я думаю о маме
Et je repars faire
И я снова иду
Un tour dans le hood
Бродить по району
Seul dans la ville, je roule un peu
Один в городе, я немного курю
Je passe mon temps
Я провожу свое время
Je passe mon temps à regretter celui d'avant
Я провожу свое время, сожалея о прошлом





Авторы: Empty7


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.