Océans - Empty7 перевод на английский

Océans

J'suis dans un mood c'est malsain
Tout est flou même à jeun
J'voulais une relation
Mais quand on nous a mis en relation
C'est moi qui ai baisé la relation

Eux ils boivent des pressions
Moi j'ai vécu des pressions
Où j'étais c'était très sombre
Pupilles j'les ai colorées
Meilleur buteur de la saison
Doré sera le ballon
J'vais l'découper en morceaux
Redonner à ceux qui l'ont créé

J'ai fait pleurer maman à en faire tomber les océans
Moi j'étais qu'un enfant, j'comprenais pas vraiment
Pourquoi on m'faisait ça, pourquoi ils m'ont touché là

Et ça fait mhhh
Et ça fait mhhh
Et ça fait mhhh
Et ça fait mhhh

Yeah
Mon frère se noie dans l'ivresse
J'écoutais mes maquettes en livraison d'C
Une tonne de cash dans le grenier d'la mais'
J'ai la haine dans toutes les déclinaisons t'sais
T'entends la valse on va les faire danser
J'parle peu c'est pas évident ça
Flash à la main j'en verse un de plus
Comme s'ils suivaient encore le cours en présentiel

Un verre sur l'oreille et j'entends pas la mer
Tous les matins, j'pense à ma terre, ma mère
Tellement de temps dans ces ruelles sombres
Frère, frère

J'suis dans l'agenda d'tellement d'gens de Paname à Brescia
Selem aux frérots du Roc-Ma, les tounsis, les DZ, le reste
Ca racaille solo, d'temps en temps j'peux tester mon reflet
Toute façon j'le baise, à différentes occasions

Ca fait mhhh
Ca fait mhhh
Ca fait mhhh
Ca fait mhhh

Oceans

I'm in a mood, it's unhealthy
Everything's blurry even on an empty stomach
I wanted a relationship
But when they put us in touch
I was the one who messed up the relationship, baby

They're drinking beers
I've lived through pressure
Where I was, it was very dark
I colored my pupils
Top scorer of the season
The ball will be golden
I'm gonna cut it into pieces
Give it back to those who created it

I made my mom cry so much it caused oceans to fall
I was just a kid, I didn't really understand
Why they did that to me, why they touched me there

And it feels mhhh
And it feels mhhh
And it feels mhhh
And it feels mhhh

Yeah
My brother is drowning in drunkenness
I was listening to my demos during a C delivery
A ton of cash in the attic of the house
I have hatred in all its forms, you know
You hear the waltz, we're gonna make them dance
I talk little, it's not easy, you see
Flash in hand, I pour another one
As if they were still following the course in person

A glass on my ear and I can't hear the sea
Every morning, I think about my land, my mother
So much time in these dark alleys
Brother, brother

I'm in the agenda of so many people from Paname to Brescia
Peace to the brothers from Roc-Ma, the Tunisians, the Algerians, the rest
Solo thug, sometimes I can test my reflection
Anyway, I screw it, on different occasions

It feels mhhh
It feels mhhh
It feels mhhh
It feels mhhh