Rampage - Empty7 перевод на немецкий

Rampage

J'suis dans la ville, j'fais des allers-r
D'où j'viens obligé d'passer le mis-per
Comme Atlas il faut porter ciel et terre
Il croit son avis va nous guider
T'inquiète pas on détecte les vices
On casse un tête là maintenant si t'es déter

Si c'est trop la hess
J'remets les gants et j'reprends les dièses
Ouvre juste la porte
T'inquiète pas nous on s'occupe du reste
Il croit c'est quelqu'un
Il pense qu'il pèse
Tu parles mal, moi je viens pas d'ici
C'est qu'avec toutes vos têtes que je rentre à la mais'

Est-ce qu'on est déjà morts
Ou on vit vraiment cette vie-là
J'fuck une vue sur la mer
J'suis d'un autre Genève
Nous on connaît pas Nabilla
Tout c'que t'entends je l'ai vraiment vécu
Ça m'voit d'un autre œil mais c'est que des vues
Ils ont pas mangé tout ce que j'ai mangé

J'en ai vu des vertes et des pas mûres
Baisse le gain ici t'sais qu'on sature
Époque Molotova
Géné Mon gars sûr
Là je vais tout mettre
C'est la bonne
Chez moi je dois rentrer comme un homme

Un frère est mort dans la city pour d'la merde
J'suis l'incarnation d'la guérilla et d'la trêve
Chantez tous en cœur
La sueur s'mélange au sang
On m'a dit d'être un gentil
Mais cette life m'a rendu méchant

J'suis tout seul dans l'noir
J'suis tout seul dans l'noir
Personne m'applaudira
En rampant

J'regarde le plafond
Il me rappelle qu'on a fait du sale
Hein?
C'est moi qui dois l'faire
Plus jamais j'attends leur passe
Le passé me manque
L'univers semble petit
Quand j'pense à ceux qu'on a créés ensemble
Est-ce que c'était dans l'vent

J'vais pas sabrer le Ruinart
Ils t'ont désossé comme Ivar
J'ressens l'mal, j'ressens l'good
Et j'les vois ceux
Qui m'prennent pour un fou
On fait pas partie des ingrats
T'rappelles pourquoi t'es là
T'es là
T'es là

Rampage

Ich bin in der Stadt, dreh' meine Runden
Woher ich komm', musst du den Lappen machen
Wie Atlas muss ich Himmel und Erde tragen
Er glaubt, seine Meinung wird uns leiten
Keine Sorge, wir erkennen die Tücken
Wir schlagen jetzt einen Schädel ein, wenn du entschlossen bist

Wenn die Not zu groß ist
Zieh ich die Handschuhe an und mach wieder krumme Dinger
Mach einfach die Tür auf
Keine Sorge, wir kümmern uns um den Rest
Er glaubt, er ist jemand
Er denkt, er hat Gewicht
Du redest schlecht, ich bin nicht von hier
Nur mit all euren Köpfen komm ich heim

Sind wir schon tot
Oder leben wir dieses Leben wirklich
Ich scheiß auf den Meerblick
Ich bin aus einem anderen Genf
Wir kennen keine Nabilla
Alles, was du hörst, hab ich wirklich erlebt
Man sieht mich anders, aber das sind nur Klicks
Die haben nicht gegessen, was ich gegessen hab

Ich hab schon einiges erlebt
Dreh den Gain runter, hier sind wir am Anschlag, weißt du
Molotow-Ära
Géné, mein treuer Freund
Jetzt werd ich alles geben
Das ist die Chance
Ich muss als Mann nach Hause kommen

Ein Bruder starb in der City für Scheißdreck
Ich bin die Verkörperung von Guerilla und Waffenruhe
Singt alle im Chor
Schweiß mischt sich mit Blut
Man sagte mir, sei ein Guter
Aber dieses Life hat mich böse gemacht

Ich bin ganz allein im Dunkeln
Ich bin ganz allein im Dunkeln
Niemand wird mir applaudieren
Während ich krieche

Ich schau zur Decke
Sie erinnert mich, dass wir Scheiße gebaut haben
Was?
Ich bin derjenige, der es tun muss
Nie mehr warte ich auf ihre Vorlage
Die Vergangenheit fehlt mir
Das Universum scheint klein
Wenn ich an das denke, was wir zusammen erschaffen haben
War es für den Wind?

Ich werd' den Ruinart nicht köpfen
Sie haben dich zerlegt wie Ivar
Ich spür' das Schlechte, ich spür' das Gute
Und ich seh' die
Die mich für verrückt halten
Wir gehören nicht zu den Undankbaren
Erinnere dich, warum du hier bist
Du bist hier
Du bist hier