Empty7 - TPMP - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Empty7 - TPMP




TPMP
TPMP
Bébé rejoins moi dans la villa
Детка, присоединяйся ко мне на вилле,
Je te tire les cheveux, je négocie le virage
Я тяну тебя за волосы, вхожу в поворот,
Ma vie un désert, tes formes sont un mirage
Моя жизнь - пустыня, твои формы - мираж.
Tu es la plus fraîche avec ou sans lissage
Ты самая свежая, с укладкой или без.
Tu es arrivée dans ma vie quand je n'y croyais plus
Ты пришла в мою жизнь, когда я уже не верил,
À la base c'était pas prévu
Изначально это не планировалось.
Celui qui te touche on l'arose
Тот, кто тебя тронет, будет уничтожен.
Je suis les épines tu es la rose, je suis le doigt tu es le matos
Я шипы, ты - роза, я - палец, ты - тема.
Ton pied mon pieds c'est la règle d'or
Твоя нога, моя нога - вот золотое правило.
On s'est blessés, on a les deux nos torts
Мы сделали друг другу больно, оба виноваты.
Si un shmet m'a trahi pour toi il est mort
Если ублюдок предал меня ради тебя, он труп.
Pour toi il est mort
Ради тебя он труп.
Ton pieds mon pieds c'est la règle d'or (ye-yeah)
Твоя нога, моя нога - вот золотое правило (да-да).
Ton pieds mon pieds (ye-yeah)
Твоя нога, моя нога (да-да).
Ton pieds mon pieds (ye-yeah)
Твоя нога, моя нога (да-да).
Ton pieds mon pieds c'est la règle d'or
Твоя нога, моя нога - вот золотое правило.
Ton corps me rend dingue,
Твоё тело сводит меня с ума,
Chargée comme un gros flingue, comme toi il y'en a pas deux
Заряженная, как большой пистолет, такой, как ты, больше нет.
Une histoire sans fin, car s'il y'a une fin, je finirai solo
Бесконечная история, ведь если будет конец, я останусь один.
Mes gars t'ont validée, toute façon ils avaient pas le choix
Мои парни одобрили тебя, у них всё равно не было выбора.
Dis mon nom et aucun pelo ne viendra vers toi
Назови моё имя, и ни один ублюдок к тебе не подойдёт.
Mi gyal connait tous mes morceaux par coeur, par elle je suis validé
Моя девочка знает все мои песни наизусть, через неё я признан.
Ceux qui l'ouvrent on va leur fermer, de partout je suis respecté
Тем, кто открывает рот, мы его закроем, меня уважают везде.
Et si ça se finit c'est qu'on m'a buté ou qu'on t'a matrixée
И если это закончится, значит, меня убили или тебе промыли мозги.
Bébé je suis ton homme, je suis pas ton gars
Детка, я твой мужчина, а не твой парень.
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да, да, да)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да, да, да)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да, да, да)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да, да, да)
Ton pied mon pieds c'est la règle d'or
Твоя нога, моя нога - вот золотое правило.
On s'est blessés, on a les deux nos torts
Мы сделали друг другу больно, оба виноваты.
Si un shmet m'a trahi pour toi il est mort
Если ублюдок предал меня ради тебя, он труп.
Pour toi il est mort
Ради тебя он труп.
Ton pieds mon pieds c'est la règle d'or (Ye-yeah)
Твоя нога, моя нога - вот золотое правило (да-да).
Ton pieds mon pieds (Ye-yeah)
Твоя нога, моя нога (да-да).
Ton pieds mon pieds (Ye-yeah)
Твоя нога, моя нога (да-да).
Ton pieds mon pieds c'est la règle d'or
Твоя нога, моя нога - вот золотое правило.
Tes courbes me rendent dingue,
Твои изгибы сводят меня с ума,
Chargée comme le flingue, comme toi y'en a pas deux
Заряженная, как пистолет, такой, как ты, больше нет.
Une histoire sans fin, car s'il y'a une fin, je finirai solo
Бесконечная история, ведь если будет конец, я останусь один.
Mes gars ton validé, toute façon ils avaient pas le choix
Мои парни одобрили тебя, у них всё равно не было выбора.
Mais au fond je fais semblant de te
Но в глубине души я делаю вид, что
Croire quand tu dis que tu seras là, putain
Верю, когда ты говоришь, что будешь рядом, чёрт возьми.





Авторы: Leonardo Enna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.