Текст и перевод песни Emrah Karakuyu - Mania

Mania

Manyağa
Döndüm manyağa
Tut ellerinde, kalsam
Ben beklerim bir yandan (Oh-oh-oh-oh)

Manyağa
Döndüm manyağa
Tut ellerinde, kalsam
Ben beklerim bir yandan (Oh-oh-oh-oh)
Anla
N'olur anla
Ne çok sevdim, yalansa
Vur gözlerimi dağla (Of)

Artık geceler bitmiyo'
Bi' lanet gibi çöküyor üzerime
Gel bir tanem
Sen yoksan yanımda şu dünya ne?
Her gün ederim kaderime isyan hep
Yine aklımdasın tam batarken ay (Batarken ay)
Ama eksik bir yanım tamamlasan (Tamamlasan)
Seni anlatsam tüm sayfalar dolar
Aşk için yazılmış tüm parçalar sana
Bir anlamı yok
Sensiz uyandığım baharların, baharların
Ah, savursan
Dökülse ellerime saçların, saçların

Manyağa
Döndüm manyağa
Tut ellerinde, kalsam
Ben beklerim bir yandan (Oh-oh-oh-oh)
Anla
N'olur anla
Ne çok sevdim, yalansa
Vur gözlerimi dağla (Oh-oh)

Manyağa
Döndüm manyağa
Tut ellerinde, kalsam
Ben beklerim bir yandan (Oh-oh-oh-oh)
Anla
N'olur anla
Ne çok sevdim, yalansa
Vur gözlerimi dağla

Mania

I've
Become crazy for you
Hold me in your hands, let me stay
I’ll wait for you patiently (Oh-oh-oh-oh)

I've
Become crazy for you
Hold me in your hands, let me stay
I’ll wait for you patiently (Oh-oh-oh-oh)
Understand
Please, understand
How deeply I love you; if that's a lie
Gouge out my eyes (Oh)

The nights are endless now
They overwhelm me like a curse
Come on, my love
You're not by my side, so what's the point of this world?
I rebel against my fate every day
When the moon sets, my mind is still with you (Setting moon)
But there's something missing, you could complete me (Complete me)
I could write pages and pages about you
Every song ever written about love is for you
It's meaningless
The springs I wake up without you, those springs
Ah, if you would just let it be
If your hair would fall over my hands, those hands

I've
Become crazy for you
Hold me in your hands, let me stay
I’ll wait for you patiently (Oh-oh-oh-oh)
Understand
Please, understand
How deeply I love you; if that's a lie
Gouge out my eyes (Oh-oh)

I've
Become crazy for you
Hold me in your hands, let me stay
I’ll wait for you patiently (Oh-oh-oh-oh)
Understand
Please, understand
How deeply I love you; if that's a lie
Gouge out my eyes