Текст и перевод песни Emrah - Biçare

Biçare

Neyledin zalim feleğe
Vurdu beni yerden yere
Bir haber gönderdim yare
Dedi olmam çare
Bir çare yar olmaki çare bi çare
Deldi yar bağrımı deldi
Dostlarım Emrah'ım derdi
Dünya nın sonumu geldi
Sultan'dım oldum birçare
Bir çare ne çare yar olmazki çare
Biçare
Dostum dedim canım dedim
Yarim dedim kardeş dedim
Bir kader sillesi yedim
Azrail oldu biçare
Biçare biçare yar olmazki çare
Biçare

Hopeless

What have you done to the cruel fate
It struck me to the ground
I sent a message to my love
He said there is no cure
There is no cure for being a helpless
My love has pierced my heart
My friends call me Emrah and they grieve
My world has come to an end
I was a king, now I am wretched
There is no cure, no hope, my love is not here
Hopeless
My friend, my love, I called you
My dear one, my sibling, I called you
I was struck by a blow of fate
The Angel of Death is helpless
Hopeless, hopeless, there is no cure, my love
Hopeless