Текст и перевод песни Emrah - Islanmışsın Arkadaş

Islanmışsın Arkadaş

Islanmışsın arkadaş baksana titriyorsun
Gecenin bu vaktinde benden ne istiyorsun?
Kaybettiğin sevgilini bana mı soruyorsun?
Tükettiğin gençliğini bende mi arıyorsun?
Ben de kaybettim çoktan en güzel yıllarımı
Ben de tükettim çoktan bütün umutlarımı
Şimdi ben de senin gibi her gelene soruyorum
Soruyorum, soruyoum
Bir sen misin kaybeden sevipte sevilmeyen
En güzel yıllarını aşk için ziyan eden
Şu karanlık köşelerde yağmurlu gecelerde
Çektiği dertler için kaderine isyan eden
Ben de kaybettim çoktan en güzel yıllarımı
Ben de tükettim çoktan bütün umutlarımı
Şimdi ben de senin gibi her gelene soruyorum
Soruyorum, soruyoum

You're Soaking Wet, My Friend

You're soaking wet, my friend, look at you, you're shivering
What do you want from me at this hour of the night?
Are you asking me about the lover you lost?
Are you looking for the youth you wasted in me?
I lost my best years long ago
I wasted all my hopes long ago
Now I ask the same question as you, to everyone who comes my way
I ask, I ask
Are you the only one who lost in love?
Who wasted their best years for love?
In these dark corners on rainy nights
Rebelling against fate for the suffering you've endured
I lost my best years long ago
I wasted all my hopes long ago
Now I ask the same question as you, to everyone who comes my way
I ask, I ask