Текст и перевод песни Emrah - Melik Ahmet Güzeli

Kara kaşın üstüne puşiyi bağlamişsan
Kara kaşın üstüne puşiyi bağlamişsan
Hiç Allah′tan korkmiysan? Süzme süsme bakiysan
Hiç Allah'tan korkmiysan? Süzme süsme bakiysan

Bakışına hayranam, gelişine kurbanam
Melik Ahmet güzeli, ben buna dayanamam
Anlamadım, bilmiyem, içmemişem, sarhoşam
Derdiden sallaniyam, el zannediyi berduşam

Kolunda altın şakşak, darıldınsa barışak
Kolunda altın şakşak, darıldınsa barışak
Aramızda dağlar var, mektup ile konuşak
Aramızda dağlar var, mektup ile konuşak

Bakışına hayranam, gelişine kurbanam
Melik Ahmet güzeli, ben buna dayanamam
Anlamadım, bilmiyem, içmemişem, sarhoşam
Derdiden sallaniyam, el zannediyi berduşam

Bakışına hayranam, gelişine kurbanam
Melik Ahmet güzeli, ben buna dayanamam
Anlamadım, bilmiyem, içmemişem, sarhoşam

Если ты засунул этого ублюдка на свою черную бровь
Если ты засунул этого ублюдка на свою черную бровь
Если ты никогда не боишься Аллаха? Если ты не напрягаешься, не приукрашивай
Если ты никогда не боишься Аллаха? Если ты не напрягаешься, не приукрашивай

Я восхищаюсь твоим взглядом и жертвую твоим приездом.
Красавица Мелик Ахмет, я не могу этого вынести
Я не понимаю, я не знаю, я не пью, я пьян
Я не могу раскачиваться от неприятностей, я могу избавиться от тех, кто думает, что это рука.

Золотой хуесос на руке, если ты обижен, он помирился
Золотой хуесос на руке, если ты обижен, он помирился
Между нами горы, поговорим по письму декретом
Между нами горы, поговорим по письму декретом

Я восхищаюсь твоим взглядом и жертвую твоим приездом.
Красавица Мелик Ахмет, я не могу этого вынести
Я не понимаю, я не знаю, я не пью, я пьян
Я не могу раскачиваться от неприятностей, я могу избавиться от тех, кто думает, что это рука.

Я восхищаюсь твоим взглядом и жертвую твоим приездом.
Красавица Мелик Ахмет, я не могу этого вынести
Я не понимаю, я не знаю, я не пью, я пьян