Emrah - Seviyorum - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Emrah - Seviyorum




Seviyorum
I Love You
Gururum kırıldı, ayrıldım senden
My pride is shattered, I left you
Ben şimdi sensiz yapamıyorum
I can't do it without you now
Gururum kırıldı, ayrıldım senden
My pride is shattered, I left you
Ben şimdi sensiz yapamıyorum
I can't do it without you now
Ne olur sevgilim geri dön bana
Oh, my love, please come back to me
İnan ki ben sensiz yapamıyorum
Believe me, I can't do it without you
Gel, gel, gel artık bana
Come, come to me now
Sev, sev, sev artık beni
Love me, love me now
Gel, gel, gel n′olursun
Come, come please
Sev, sev, sev n'olursun
Love me, love me please
Seviyorum, seviyorum
I love you, I love you
Seni canımdan çok, çok seviyorum
I love you more than my life
Özlüyorum, özlüyorum
I miss you, I miss you
Seni her şeyden çok, çok özlüyorum
I miss you more than anything
Çektiğin dertleri ver ben çekeyim
Let me take your pain
Canımı istersen hemen veririm
I'll give you my life if you want it
Çektiğin dertleri ver ben çekeyim
Let me take your pain
Canımı istersen hemen veririm
I'll give you my life if you want it
Yeniden başlasak inan severim
If we could start over, I believe I could love you
İnan ki ben sensiz yapamıyorum
Believe me, I can't do it without you
Gel, gel, gel artık bana
Come, come to me now
Sev, sev, sev artık beni
Love me, love me now
Gel, gel, gel artık bana
Come, come to me now
Sev, sev, sev artık beni
Love me, love me now
Seviyorum, seviyorum
I love you, I love you
Seni canımdan çok, çok seviyorum
I love you more than my life
Özlüyorum, özlüyorum
I miss you, I miss you
Seni her şeyden çok, çok özlüyorum
I miss you more than anything
Söylemedik istemediğim tek kelime nedir biliyor musun?
Do you know what the one word is that I never wanted to say?
Ayrılık
Goodbye
Peki ayrılığın ne olduğunu bilir misin sen?
And do you know what goodbye means?
Bilemezsin, çünkü sen taş kalplisin
You can't know, because you have a heart of stone
Ya sevmenin, aşkın ne olduğunu bilir misin?
Or do you know what it means to love, to be in love?
Onu da bilemezsin, çünkü sen hiç sevmemişsin
That you can't know either, because you've never loved
Ama ben sevmenin ne olduğunu biliyorum
But I know what it is to love
Sevmek beni hayata bağlayan tek umut, tek duygu, tek yaşam hevesi
To love is the one hope that binds me to life, the one emotion, the one passion for living
Ben yine de seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum...
And still I love you, I love you, I love you, I love you...





Авторы: özcan şenyaylar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.