Текст и перевод песни Emrah - Töre

Töre

Sevin gönül sevin deme,
Nasıl sevinebilirsin...
Yar töreye boğun eğmiş,
Sevinemezsin...
Sabret gönül sabret deme,
Nasıl sabredebilirsin...
Yarin ellerin elinde,
Sabredemezsin...
Vazgeç gönül vazgeç deme,
Nasıl vazgeçebilirsin...
Sonu ölüm olsa bile vazgeçemezsin

Tradition

Sois heureux, mon cœur, sois heureux, ne dis pas ça,
Comment pourrais-tu être heureux...
Ma bien-aimée s'est inclinée devant la tradition,
Tu ne peux pas être heureux...
Sois patient, mon cœur, sois patient, ne dis pas ça,
Comment pourrais-tu être patient...
Les mains de ma bien-aimée sont dans les mains d'un autre,
Tu ne peux pas être patient...
Abandonne, mon cœur, abandonne, ne dis pas ça,
Comment pourrais-tu abandonner...
Même si la mort est la fin, tu ne peux pas abandonner.