Текст и перевод песни Emrah - Yanmışsın Arkadaş

Yanmışsın Arkadaş

Her gün meyhaneye yolun düşüyorsa
İçtiğin kadehler sana yetmiyorsa
Yaş dolu gözlerin bir dost arıyorsa
Sen de benim gibi yanmışsın arkadaş
Yanmışsın arkadaş, yanmışsın arkadaş
Sen de benim gibi yanmışsın arkadaş
Yanmışsın arkadaş, yanmışsın arkadaş
Sen de benim gibi yanmışsın arkadaş
Yanmışsın arkadaş, yanmışsın arkadaş
Vefasız birine gönül bağlamışsan
Bir gün sever diye hayal kuruyorsan
Bu aşkın uğruna uğruna ömrüm harcıyorsan
Sen de benim gibi yanmışsın arkadaş
Yanmışsın arkadaş, yanmışsın arkadaş
Sen de benim gibi yanmışsın arkadaş
Yanmışsın arkadaş, yanmışsın arkadaş
Sen de benim gibi yanmışsın arkadaş
Yanmışsın arkadaş, yanmışsın arkadaş
Yanmışsın arkadaş
Vefasız birine gönül bağlayarak
Yakmışsın kendini, yanmışsın arkadaş

Ты сгорел, друг

Если каждый день твой путь лежит в кабак,
Если выпитых бокалов тебе всё мало,
Если полные слёз глаза ищут друга,
Ты, как и я, сгорел, друг.
Сгорел, друг, сгорел, друг,
Ты, как и я, сгорел, друг.
Сгорел, друг, сгорел, друг,
Ты, как и я, сгорел, друг.
Сгорел, друг, сгорел, друг,
Если ты отдал сердце бездушной,
Если мечтаешь, что она тебя полюбит,
Если ради этой любви губишь свою жизнь,
Ты, как и я, сгорел, друг.
Сгорел, друг, сгорел, друг,
Ты, как и я, сгорел, друг.
Сгорел, друг, сгорел, друг,
Ты, как и я, сгорел, друг.
Сгорел, друг, сгорел, друг,
Сгорел, друг,
Отдав сердце бездушной,
Ты сжёг себя, сгорел, друг.