Текст и перевод песни Emrah - Yara Bende

Yara Bende

Ah aman aman
Yara benden yara benden
Ok senden yara benden
Yolcu yoluna kurban
Selam söyle yara benden
Ah aman aman bir taneydi gitti canan
Ah aman aman
Ahu gözler ahu gözler
Yolum arar ahu gözler
Yıkmaz beni dağlar taşllar
Yıktı beni ahu gözler
Ah aman aman bir taneydi gitti canan

Yara Bende

Ah aman aman
Tu m'as blessé, tu m'as blessé
Tes flèches m'ont blessé
Dis au voyageur qui part
Que je t'envoie mes salutations
Ah aman aman, ma bien-aimée est partie
Ah aman aman
Tes yeux de gazelle, tes yeux de gazelle
Cherchent mon chemin, tes yeux de gazelle
Les montagnes et les pierres ne me brisent pas
Ce sont tes yeux de gazelle qui m'ont brisé
Ah aman aman, ma bien-aimée est partie