Текст и перевод песни Emre Altuğ - Adını Söylerdim

Adını Söylerdim

Bana huzur veren birini sorsalar adını söylerdim
Geçen o günlerimi geriye alsalar ah nasıl isterdim
Ağlayan yüzünü, bana o son sözünü dün gibi hatırlarım
Beni bilirsin ya, kafam karışınca hep seni sayıklarım
Şimdi arıyorum o büyülü dünyayı
Unutamam ki senle geçen o rüyayı
Kanadı kırılmış kara sevdayı
Kalbime gömüyorum ölene kadar
Şimdi arıyorum o büyülü dünyayı
Unutamam ki senle geçen o rüyayı
Kanadı kırılmış kara sevdayı
Kalbime gömüyorum
Hep seni seviyorum
Bana huzur veren birini sorsalar adını söylerdim
Geçen o günlerimi geriye alsalar ah nasıl isterdim
Ağlayan yüzünü, bana o son sözünü dün gibi hatırlarım
Beni bilirsin ya, kafam karışınca hep seni sayıklarım
Şimdi arıyorum o büyülü dünyayı
Unutamam ki senle geçen o rüyayı
Kanadı kırılmış kara sevdayı
Kalbime gömüyorum ölene kadar
Şimdi arıyorum o büyülü dünyayı
Unutamam ki senle geçen o rüyayı
Kanadı kırılmış kara sevdayı
Kalbime gömüyorum
Hep seni seviyorum
Şimdi arıyorum o büyülü dünyayı
Unutamam ki senle geçen o rüyayı
Kanadı kırılmış kara sevdayı
Kalbime gömüyorum ölene kadar
Şimdi arıyorum o büyülü dünyayı
Unutamam ki senle geçen o rüyayı
Kanadı kırılmış kara sevdayı
Kalbime gömüyorum
Hep seni seviyorum

I Would Say Your Name

If someone asked me who gives me peace, I would say your name
If I could get back those days, oh, how I wish
Your tearful face, your last words to me, I remember them like yesterday
You know me, when my mind is confused, I always think of you
Now I'm searching for that magical world
I can't forget that dream we shared
A black love with broken wings
I bury it in my heart until I die
Now I'm searching for that magical world
I can't forget that dream we shared
A black love with broken wings
I bury it in my heart
I always love you
If someone asked me who gives me peace, I would say your name
If I could get back those days, oh, how I wish
Your tearful face, your last words to me, I remember them like yesterday
You know me, when my mind is confused, I always think of you
Now I'm searching for that magical world
I can't forget that dream we shared
A black love with broken wings
I bury it in my heart until I die
Now I'm searching for that magical world
I can't forget that dream we shared
A black love with broken wings
I bury it in my heart
I always love you
Now I'm searching for that magical world
I can't forget that dream we shared
A black love with broken wings
I bury it in my heart until I die
Now I'm searching for that magical world
I can't forget that dream we shared
A black love with broken wings
I bury it in my heart
I always love you