Emre Altuğ - Fani Dünya (Rüya) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Emre Altuğ - Fani Dünya (Rüya)




Fani Dünya (Rüya)
Mortal World (Dream)
Emre Altuğ Fani Dünya (Rüya)
Emre Altuğ Mortal World (Dream)
Albüm Adı: Gidecek Yerim Mi Var?
Album Title: Do I Have a Place to Go?
Mutluyum ben yok ki işim
I'm happy, I have no job
Taş ile toprak ile
With stone and dirt
Dümeni tersten yüreğim
My heart steers backwards
Yürüyor sevgiyle serseriyim
I go with love, I'm a vagabond
Ben giderim sonuna en sonuna
I'll go to the end, the very end
Kaderi buyur ederim yanıma ah yanıma
I ask for fate to come with me, ah with me
Sevmeyi ögrendim annemin kucağında
I learned to love in my mother's arms
Gülmeyi öğrendim belki en zor anımda
Perhaps I learned to laugh at my most difficult moment
Al götür bedenimi sahibi değilim ya
Take my body, I don't own it anymore
Derdini kederini sevdiğim fani dünya
Your worries and sorrows, my beloved mortal world
Aşığım sarhoş gibiyim
I'm in love, I'm like a drunkard
Uçarım gök yüzüne
I fly to the sky
Aldanır bazen yüreğim
Sometimes my heart is deceived
Bir gülün cilvesine
By the charm of a rose
Serseriyim ben giderim
I'm a vagabond, I'll go
Sonuna en sonuna
To the end, the very end
Kaderi buyur ederim
I ask for fate
Yanıma ah yanıma
To come with me, ah with me
Sevmeyi öğrendim annemin kucağında
I learned to love in my mother's arms
Gülmeyi öğrendim belki en zor anımda
Perhaps I learned to laugh at my most difficult moment
Al götür bedenimi sahibi değilim ya
Take my body, I don't own it anymore
Derdini kederini sevdiğim fani dünya
Your worries and sorrows, my beloved mortal world






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.