Текст и перевод песни Emre Altuğ - İbret-i Alem - Acoustic

İbret-i Alem - Acoustic

Gün geceye varınca
Kar gülleri yakınca
Gel haneme usulca
Dur karşıma boyunca
Bir fırtına anında
Yâr ellerin saçımda
Ter boşanır başımdan
Her cilveli nazında
Hiçbir şey koyamam yerine
Kimsenin gitmesin gücüne
Sen üstüne alınma
Bu sitem benden bahtıma
İbretiâlem olmaya gönüllüyüm ben ortada
Yaratmışsın bir defa, can dayanır mı ah yatmaya?
İbretiâlem olmaya gönüllüyüm ben ortada
Yaratmışsın bir defa, can dayanır mı ah yatmaya?
Gün geceye varınca
Kar gülleri yakınca
Gel haneme usulca
Dur karşıma boyunca
Bir fırtına anında
Yâr ellerin saçımda
Ter boşanır başımdan
Her cilveli nazında
Hiçbir şey koyamam yerine
Kimsenin gitmesin gücüne
Sen üstüne alınma
Bu sitem benden bahtıma
İbretiâlem olmaya gönüllüyüm ben ortada
Yaratmışsın bir defa, can dayanır mı ah yatmaya?
İbretiâlem olmaya gönüllüyüm ben ortada
Yaratmışsın bir defa, can dayanır mı ah?
İbretiâlem olmaya gönüllüyüm ben ortada
Yaratmışsın bir defa, can dayanır mı ah yatmaya?
İbretiâlem olmaya gönüllüyüm ben ortada
Yaratmışsın bir defa, can dayanır mı ah?

A Lesson to the World - Acoustic

When the day gives way to night
And the snow roses are alight
Come to my home, with gentle grace
Stand before me, in all your space
In the midst of a storm
Your hands in my hair, so warm
Sweat pours from my head
With every flirtatious glance you spread
I can't put anything in its place
Let no one be offended
Don't take it personally
This complaint is from me to my fate
I am willing to be a lesson to the world, in the open
You have created me once, can my soul endure lying down? Ah!
I am willing to be a lesson to the world, in the open
You have created me once, can my soul endure lying down? Ah!
When the day gives way to night
And the snow roses are alight
Come to my home, with gentle grace
Stand before me, in all your space
In the midst of a storm
Your hands in my hair, so warm
Sweat pours from my head
With every flirtatious glance you spread
I can't put anything in its place
Let no one be offended
Don't take it personally
This complaint is from me to my fate
I am willing to be a lesson to the world, in the open
You have created me once, can my soul endure lying down? Ah!
I am willing to be a lesson to the world, in the open
You have created me once, can my soul endure lying down? Ah?
I am willing to be a lesson to the world, in the open
You have created me once, can my soul endure lying down? Ah!
I am willing to be a lesson to the world, in the open
You have created me once, can my soul endure lying down? Ah?