Текст и перевод песни Emre Aydın - My Favorite Pain

My Favorite Pain

Time doesn′t help
Don't you think?
I haven′t bleeding and bleeding
I don't regret what I have done
I have no chance but leaving

So I try to catch all I had midnight pray
Then I'll be alright
And I never wanna feel that pain again
No pain again

But I miss you
I do
But I miss you
I do
I do
I do

Some scars don′t heal
Don′t you think I have been waiting and waiting?
I don't regret what I have done
I have no chance but leaving

So I try to catch all I had midnight pray
Then I′ll be alright
And I never wanna feel that pain again
No pain again

But I miss you
I do
But I miss you
I do

Love is trying to find the way home they say
I don't even know where home is

But I miss you
I do
But I miss you
I do
I do

I miss you my favorite pain
I miss you my favorite pain

Ma Douleur Préférée

Le temps n'aide pas
Tu ne trouves pas?
Je n'arrête pas de saigner
Je ne regrette pas ce que j'ai fait
Je n'ai pas d'autre choix que de partir

Alors j'essaie de rattraper tout ce que j'avais, je prie à minuit
Alors j'irai bien
Et je ne veux plus jamais ressentir cette douleur
Plus jamais de douleur

Mais tu me manques
Oui
Mais tu me manques
Oui
Oui
Oui

Certaines cicatrices ne guérissent pas
Tu ne trouves pas que j'ai attendu et attendu?
Je ne regrette pas ce que j'ai fait
Je n'ai pas d'autre choix que de partir

Alors j'essaie de rattraper tout ce que j'avais, je prie à minuit
Alors j'irai bien
Et je ne veux plus jamais ressentir cette douleur
Plus jamais de douleur

Mais tu me manques
Oui
Mais tu me manques
Oui

L'amour c'est essayer de trouver le chemin du retour, disent-ils
Je ne sais même pas où est la maison

Mais tu me manques
Oui
Mais tu me manques
Oui
Oui

Tu me manques, ma douleur préférée
Tu me manques, ma douleur préférée