İstemedimki - Emre Bulut перевод на немецкий

İstemedimki

Çok değildi belki bir söz yeterdi
Mutlu ederdi senden gelecek olması
Sevmedimki senle inatlaşmayı
İstemedimki kalbini kırmayı

Durup dururken birden
Aklıma geliverdi bunlar
Hiç neden yokken zaten
Herkes haklı oluyor haksızken

Çok değildi belki bir söz yeterdi
Mutlu ederdi senden gelecek olması
Sevmedimki senle inatlaşmayı
İstemedimki kalbini kırmayı

Durup dururken birden
Aklıma geliverdi bunlar
Hiç neden yokken zaten
Herkes haklı oluyor haksızken

Durup dururken birden
Aklıma geliverdi bunlar
Hiç neden yokken zaten
Herkes haklı oluyor haksızken

Ich wollte es doch nicht

Es war nicht viel, vielleicht hätte ein Wort gereicht
Es hätte mich glücklich gemacht, dass es von dir kommt
Ich mochte es nicht, mich mit dir zu streiten
Ich wollte dein Herz nicht brechen

Plötzlich, ohne Grund
Kamen mir diese Gedanken
Obwohl es keinen Grund gibt
Jeder hat Recht, auch wenn er Unrecht hat

Es war nicht viel, vielleicht hätte ein Wort gereicht
Es hätte mich glücklich gemacht, dass es von dir kommt
Ich mochte es nicht, mich mit dir zu streiten
Ich wollte dein Herz nicht brechen

Plötzlich, ohne Grund
Kamen mir diese Gedanken
Obwohl es keinen Grund gibt
Jeder hat Recht, auch wenn er Unrecht hat

Plötzlich, ohne Grund
Kamen mir diese Gedanken
Obwohl es keinen Grund gibt
Jeder hat Recht, auch wenn er Unrecht hat