Текст и перевод песни Emre Kaya - Böyle Gitmez

Böyle Gitmez

Nerde yaptim hatayi
Düzelir gibi degil ki bu kalbin acisi
Kendime bir baska yol bulamadim
Geri cekipte kalbimi senden kurtaramadim
Böyle Gitmez
Aklim Yerimde
Seni sevdim ucmus sekilde
Yine ayni seyler oldu
Askin son sözü yine bende
Ver coskuyu hadi kalbime
Bu Geceyi ezmeyi de bilirim
Yikilsin hadi Discolar Barlar
Gezip Sevmeyi de bilirim
Nerde yaptim hatayi
Düzelir gibi degil ki bu kalbin acisi
Kendime bir baska yol bulamadim
Geri cekipte kalbimi senden kurtaramadim
Böyle Gitmez
Aklim Yerimde
Seni sevdim ucmus sekilde
Yine ayni seyler oldu
Askin son sözü yine bende
Ver coskuyu hadi kalbime
Bu Geceyi ezmeyi de bilirim
Yikilsin hadi Discolar Barlar
Gezip Sevmeyi de bilirim

It Can't Go On Like This

Where did I go wrong
My heart's pain is unlikely to heal
I couldn't find another way for myself
I couldn't pull away and free my heart from you
It can't go on like this
I'm in my right mind
I loved you and I soared
Now it's the same old story
Love's last word is still with me
Give my heart some passion
I know how to crush this night
Let the discos and bars come crashing down
I know how to travel and love
Where did I go wrong
My heart's pain is unlikely to heal
I couldn't find another way for myself
I couldn't pull away and free my heart from you
It can't go on like this
I'm in my right mind
I loved you and I soared
Now it's the same old story
Love's last word is still with me
Give my heart some passion
I know how to crush this night
Let the discos and bars come crashing down
I know how to travel and love