Текст и перевод песни Emre Saltık - Dağ Gülüm (Dur Gitme)

Virane gönül idim boşlukta
Güldün gün doğdu her akşama
Senle sevdalandım dağlara oy yollara kırlara

Dur gitme dağ gülüm gitme
Yollara düşme yar yar dur dinle
Yolda seni yorarlar dalın kırarlar

Yar yar terketme
Oy gurbet dağlara benzemez
Dur dinle
Yar le le le

Dağlara benzemez gurbet terketme
Dur gitme dağ gülüm gitme
Yollara düşme yar yar dur dinle

Yolda seni yorarlar dalın kırarlar
Yar yar terketme
Oy gurbet dağlara benzemez

Dur dinle
Yar le le le
Dağlara benzemez gurbet terketme

Yüreğimi ürperten o ayrılık
Ses ver dağ gülüm bana yazık
Dilimde o türkü yanık yanık oy dağlarda kırlarda

Dur gitme dağ gülüm gitme
Yollara düşme yar yar dur dinle
Yolda seni yorarlar dalın kırarlar
Yar yar terketme

Oy gurbet kırlara benzemez
Dur dinle
Yar le le le

Dağlara benzemez gurbet dur dinle
Dur gitme gitme dağ gülüm gitme
Yollara düşme yar yar dur dinle

Yolda seni yorarlar dalın kırarlar
Yar yar terketme
Oy gurbet dağlara benzemez

Dur dinle
Yar le le le
Dağlara benzemez gurbet dur dinle

Я был разбит сердцем в пустоте
Ты смеялся каждый вечер на рассвете
Я люблю тебя, горы, дороги, деревню.

Не уходи, моя горная роза, не уходи
Не падай на дороги, стой, слушай.
Они утомят тебя по дороге и сломают тебе ныряние

Не уходи ни за что
Голосование не похоже на эмигрантские горы
Подожди, послушай.
Яр-ле-ле

Это не похоже на горы, не оставляй экспатов
Не уходи, моя горная роза, не уходи
Не падай на дороги, стой, слушай.

Они утомят тебя по дороге и сломают тебе ныряние
Не уходи ни за что
Голосование не похоже на эмигрантские горы

Подожди, послушай.
Яр-ле-ле
Это не похоже на горы, не оставляй экспатов

Это расставание, которое меня пугает
Дай мне голос, моя горная роза, жалко меня
Эта народная песня на моем языке горит, горит, голосует в горах, в сельской местности.

Не уходи, моя горная роза, не уходи
Не падай на дороги, стой, слушай.
Они утомят тебя по дороге и сломают тебе ныряние
Не уходи ни за что

Голосование не похоже на эмигрантскую деревню
Подожди, послушай.
Яр-ле-ле

Это не похоже на горы, эмигрант, слушай
Не уходи, не уходи, моя горная роза, не уходи
Не падай на дороги, стой, слушай.

Они утомят тебя по дороге и сломают тебе ныряние
Не уходи ни за что
Голосование не похоже на эмигрантские горы

Подожди, послушай.
Яр-ле-ле
Это не похоже на горы, эмигрант, слушай