Текст и перевод песни Emre Sertkaya - Öyle Bakma

Öyle Bakma

Bir çift göze sığınmış anılarım
Dalışı uçsuz bucaksız
Bir çift göze sığınmış anılarım
Dalışı uçsuz bucaksız

Dudaklarındaki hüzün
Göz kırpıyor gibi geçmişe
Dudaklarındaki hüzün
Göz kırpıyor gibi geçmişe

Siyah beyaz bir resimden alıntı bu
Bir buğu var çevremde, gün boyu
Siyah beyaz bir resimden alıntı bu
Bir buğu var çevremde, gün boyu

Öyle bakma saklarcasına
Saklarcasına sevdanı
Baktıkça yüreğimden fışkırır
Sevda yüklü anılarım

Öyle bakma saklarcasına (öyle bakma saklarcasına)
Saklarcasına sevdanı (saklarcasına sevdanı)
Baktıkça yüreğimden fışkırır (baktıkça yüreğimden fışkırır)
Sevda yüklü anılarım (sevda yüklü anılarım)

Siyah beyaz bir resimden alıntı bu
Bir buğu var çevremde, gün boyu
Siyah beyaz bir resimden alıntı bu
Bir buğu var çevremde, gün boyu

Öyle bakma saklarcasına
Saklarcasına sevdanı
Baktıkça yüreğimden fışkırır
Sevda yüklü anılarım

Öyle bakma saklarcasına (öyle bakma saklarcasına)
Saklarcasına sevdanı (saklarcasına sevdanı)
Baktıkça yüreğimden fışkırır (baktıkça yüreğimden fışkırır)
Sevda yüklü anılarım (sevda yüklü anılarım)

Don't Look That Way

Memories sheltered in a pair of eyes
A dive into the vast expanse
Memories sheltered in a pair of eyes
A dive into the vast expanse

The sadness on your lips
Winks at the past
The sadness on your lips
Winks at the past

An extract from a black and white picture
A fog surrounds me, all day long
An extract from a black and white picture
A fog surrounds me, all day long

Don't look that way, hiding
Hiding your love
When you look, it gushes from my heart
Memories laden with love

Don't look that way, hiding (don't look that way, hiding)
Hiding your love (hiding your love)
When you look, it gushes from my heart (when you look, it gushes from my heart)
Memories laden with love (memories laden with love)

An extract from a black and white picture
A fog surrounds me, all day long
An extract from a black and white picture
A fog surrounds me, all day long

Don't look that way, hiding
Hiding your love
When you look, it gushes from my heart
Memories laden with love

Don't look that way, hiding (don't look that way, hiding)
Hiding your love (hiding your love)
When you look, it gushes from my heart (when you look, it gushes from my heart)
Memories laden with love (memories laden with love)