KALDIRIM ÇİÇEKLERİ - Emre Yücelen feat. AYŞEGÜL ÖZÜDOĞRU перевод на русский

KALDIRIM ÇİÇEKLERİ

Uzun zamandır yazmadım, bir kaç satır anlatmadım
Sustum, dinledim duymadığım sesleri
Farketmen için başını eğip toprağa biraz bakman lazım
Anlatır sana kaldırım çiçekleri, üstüme gölge etmemen lazım
Farketmen için başını eğip toprağa biraz bakman lazım
Bu gece beni anlaman için başını göğsüme yaslaman lazım

Bir küstüm bir küsmedim, bir düştüm bir düşmedim
Senden hiçbir şey istemedim, sevemedim sevmedim
Farketmen için başını eğip toprağa biraz bakman lazım
Anlatır sana kaldırım çiçekleri, üstüme gölge etmemen lazım
Farketmen için başını eğip toprağa biraz bakman lazım
Bu gece beni anlaman için başını göğsüme yaslaman lazım

Цветы на тротуаре

Долго не писал, и пары строк не отправлял,
Молчал, внимая неслышимым прежде голосам.
Чтобы понять, тебе нужно склониться к земле,
Цветы на тротуаре расскажут тебе, не нужно меня затмевать.
Чтобы понять, тебе нужно склониться к земле,
Чтобы понять меня этой ночью, нужно прижаться головой к моей груди.

Я то ли злился, то ли нет, то ли падал, то ли нет,
Ничего от тебя не ждал, не смог полюбить, не полюбил.
Чтобы понять, тебе нужно склониться к земле,
Цветы на тротуаре расскажут тебе, не нужно меня затмевать.
Чтобы понять, тебе нужно склониться к земле,
Чтобы понять меня этой ночью, нужно прижаться головой к моей груди.