AŞK - Emre Yücelen перевод на русский

AŞK

Durup anlamak için, yüreğimle duymak için
Zamana karşı yürümek için sana ihtiyacım var
Yolumu bulmak için, umut edebilmek için
Hasrete son vermek için sana ihtiyacım var

Aşk zamansız kalbe düşen, zamansız çıkıp gelen
Yeniden dön gel, gel sorgusuz sualsiz
Gel hep olduğun gibi, gel yandığım gibi
Gel gözlerim kapalı, gel hesapsız gel
Hiç gitmemiş gibi n'olur gel

Yolumu bulmak için, umut edebilmek için
Hasrete son vermek için sana ihtiyacım var
Aşk uçurumun kenarında oynanan oyun gibi
Yeniden dön gel, gel sorgusuz sualsiz
Gel hep olduğun gibi, gel yandığım gibi
Gel gözlerim kapalı, gel hesapsız gel
Hiç gitmemiş gibi

Gel sorgusuz sualsiz, hep olduğun gibi
Yandığım gibii gel gözlerim kapalı
Hesapsız gel hiç gitmemiş gibi

ЛЮБОВЬ

Чтобы остановиться и понять, чтобы почувствовать своим сердцем
Чтобы идти наперекор времени, ты мне нужна
Чтобы найти свой путь, чтобы иметь надежду
Чтобы покончить с тоской, ты мне нужна

Любовь – как будто в сердце падает без времени, и без времени уходит
Вернись снова, приди без лишних вопросов
Приди такой же, какой ты была, приди так же, как я горю
Приди, пока мои глаза закрыты, приди без расчета, приди
Прошу, приди так, как будто никогда не уходила

Чтобы найти свой путь, чтобы иметь надежду
Чтобы положить конец тоске, ты мне нужна
Любовь как игра на краю пропасти
Вернись снова, приди без лишних вопросов
Приди такой же, какой ты была, приди так же, как я горю
Приди, пока мои глаза закрыты, приди без расчета, приди
Как будто ты никогда не уходила

Приди без лишних вопросов, приди такой же, какой ты была
Приди так же, как я горю, приди, пока мои глаза закрыты
Приди без расчета, приди как будто ты никогда не уходила