Текст и перевод песни Emre Yücelen - Şeker Pembesi (Akustik Versiyon)

Şeker Pembesi (Akustik Versiyon)

Şeker pembesi mi desem, turunç reçeli mi?
Bir değişik tat, farklı bir kokun var dilberim
Bu arada ben söylemesi ayıp
Ama dilber dudağının delisiyim

Çapkınlık sanma, hovardalık değil
Baba mesleği işim güzellik
Güzeller güzeli bildiğin afet gurmesiyim

Tadını kokunu, alını morunu
Bana yar olduğunu en iyi ben bilirim
Rengini tonunu, bu işin sonunu
Bana yar olduğunu en iyi ben bilirim

Tadını kokunu, alını morunu
Bana yar olduğunu en iyi ben bilirim
Rengini tonunu, bu işin sonunu
Bana yar olduğunu en iyi ben bilirim

Şeker pembesi mi desem, turunç reçeli mi?
Bir değişik tat, farklı bir kokun var dilberim
Bu arada ben söylemesi ayıp
Ama dilber dudağının delisiyim

Çapkınlık sanma, hovardalık değil
Baba mesleği işim güzellik
Güzeller güzeli bildiğin afet gurmesiyim

Tadını kokunu, alını morunu
Bana yar olduğunu en iyi ben bilirim
Rengini tonunu, bu işin sonunu
Bana yar olduğunu en iyi ben bilirim

Tadını kokunu, alını morunu
Bana yar olduğunu en iyi ben bilirim
Rengini tonunu, bu işin sonunu
Bana yar olduğunu en iyi ben bilirim

Сахарно-розовый (Акустическая версия)

Сахарно-розовый или, может, апельсиновый джем?
Какой-то необычный вкус, неповторимый аромат у тебя, красавица моя.
Кстати, мне, может быть, и неловко говорить,
Но я без ума от твоих губ, моя прекрасная.

Не думай, что это флирт или распутство,
Мое семейное дело — красота.
Я, можно сказать, гурман красоты, ценитель прекрасного.

Твой вкус, твой аромат, твой румянец
Я лучше всех знаю, что ты моя судьба.
Твой цвет, твой оттенок, конец этой истории
Я лучше всех знаю, что ты моя судьба.

Твой вкус, твой аромат, твой румянец
Я лучше всех знаю, что ты моя судьба.
Твой цвет, твой оттенок, конец этой истории
Я лучше всех знаю, что ты моя судьба.

Сахарно-розовый или, может, апельсиновый джем?
Какой-то необычный вкус, неповторимый аромат у тебя, красавица моя.
Кстати, мне, может быть, и неловко говорить,
Но я без ума от твоих губ, моя прекрасная.

Не думай, что это флирт или распутство,
Мое семейное дело — красота.
Я, можно сказать, гурман красоты, ценитель прекрасного.

Твой вкус, твой аромат, твой румянец
Я лучше всех знаю, что ты моя судьба.
Твой цвет, твой оттенок, конец этой истории
Я лучше всех знаю, что ты моя судьба.

Твой вкус, твой аромат, твой румянец
Я лучше всех знаю, что ты моя судьба.
Твой цвет, твой оттенок, конец этой истории
Я лучше всех знаю, что ты моя судьба.