Emsallam - Defa' - перевод текста песни на немецкий

Defa' - Emsallamперевод на немецкий




Defa'
Verteidigung
بلا كوكب أرض بلا مشتري
Kein Planet Erde, kein Jupiter
حل عن سماي يا عم البحتري
Verschwinde von meinem Himmel, Onkel Al-Buhturi
شبعتني حكي ولا يا فنقري
Du hast mich mit Gerede überschüttet, he du Wichtigtuer
مش عارف انا
Ich weiß nicht,
To manage angar-y
wie ich meinen Ärger managen soll
يا حمام السلام أنا انجري بيرد
Oh Friedenstaube, ich bin ein Angry Bird
في زمن الشعر إنت البربري
In der Zeit der Poesie bist du der Barbar
مش حنسى في شوي شغل
Ich werde nicht vergessen, da ist noch etwas Arbeit
Un finised
Unfinished
بدي أجيب الفوق
Ich will das Obere holen
Under-i
Under-i
لابس حلو ولسة مهرجلي
Gut gekleidet und immer noch ein Clown
كلب عطشان لسانه مدلدلي
Ein durstiger Hund, seine Zunge hängt heraus
بلا موطنك بلا موطني
Kein dein Heimatland, kein mein Heimatland
العب ورق قوم هات فت لي
Spiel Karten, steh auf, gib mir Karten
يا فكرة قومي اتفتلي
Oh Idee, steh auf, wandere umher
لفي على الناس اتعللي
Geh zu den Leuten, verweile bei ihnen
بحلمه فوتي وتغلغلي
Tritt in ihren Traum ein und dringe tief ein
خلي يصدق إنه كلشي لي
Lass ihn glauben, dass alles mir gehört
آه، صلي على الهادي النبي
Ah, Segnungen auf den leitenden Propheten
أفكارك تالفة معلبة
Deine Ideen sind verdorben, eingedost
إنت فقط غبي
Du bist nur dumm
وأنا معك هون للصبح
Und ich bin hier mit dir bis zum Morgen
آه، صلي على الهادي النبي
Ah, Segnungen auf den leitenden Propheten
أفكارك تالفة معلبة
Deine Ideen sind verdorben, eingedost
إنت فقط غبي
Du bist nur dumm
وأنا معك هون للصبح
Und ich bin hier mit dir bis zum Morgen
معمولي حجاب
Ich bin verhext
غاوي علام ودوه
Er liebt Zeichen, bringt ihn
الكتاب
Zur Koranschule (Kuttab)
أغنية دفاع يا ألو
Ein Lied der Verteidigung, oh ihr mit
الألباب
Verstand (Ulil Albab)
بده ستاتش أنا بدي ستاف
Er will Status, ich will Zeug
بدك رأس وكتاف
Du brauchst Kopf und Schultern
تجليد ورق وشفاف
Papierbindung und Klarsichtfolie
حشرة إن طارت هات بيفباف
Ein Insekt, wenn es fliegt, hol Pif Paf
ياعمو العملة أنا هون صراف
Onkel, die Währung, ich bin hier der Geldwechsler
مخبي الكاف للسين
Ich verstecke das K für das S
ولا حد ينام معاي تلاوين
Und keiner spielt Spielchen mit mir
يمين شمال العب تمارين
Rechts, links, mach Übungen
ما بنلبس جلد إحنا التماسيح
Wir tragen keine Haut, wir sind die Krokodile
ماسك الفأس إسمي أبو خليل
Ich halte die Axt, mein Name ist Abu Khalil
أنا نحات بصنع تماثيل
Ich bin ein Bildhauer, ich mache Statuen
جبولي المخبر أبو تقارير
Bringt mir den Informanten, den mit den Berichten
قول يا رحمن يارحيم
Sprich: Oh Allerbarmer, oh Barmherziger
آه، صلي على الهادي النبي
Ah, Segnungen auf den leitenden Propheten
أفكارك تالفة معلبة
Deine Ideen sind verdorben, eingedost
إنت فقط غبي
Du bist nur dumm
وأنا معك هون للصبح
Und ich bin hier mit dir bis zum Morgen
آه، صلي على الهادي النبي
Ah, Segnungen auf den leitenden Propheten
أفكارك تالفة معلبة
Deine Ideen sind verdorben, eingedost
إنت فقط غبي
Du bist nur dumm
وأنا معك هون للصبح
Und ich bin hier mit dir bis zum Morgen
آه، صلي على الهادي النبي
Ah, Segnungen auf den leitenden Propheten
أفكارك تالفة معلبة
Deine Ideen sind verdorben, eingedost
إنت فقط غبي
Du bist nur dumm
وأنا معك هون للصبح
Und ich bin hier mit dir bis zum Morgen
آه، صلي على الهادي النبي
Ah, Segnungen auf den leitenden Propheten
أفكارك تالفة معلبة
Deine Ideen sind verdorben, eingedost
إنت فقط غبي
Du bist nur dumm
وأنا معك هون للصبح
Und ich bin hier mit dir bis zum Morgen





Авторы: Msallam Hdaib

Emsallam - Defa'
Альбом
Defa'
дата релиза
17-04-2020

1 Defa'


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.