Текст и перевод песни Emsallam - Denya w Bet3adi

Denya w Bet3adi

صحي خري أكل رجع إنسطل غفي (غفي)
صحي خري أكل فتح فيسبوك نسي (نسي)
صحي غسل وجهه فرك تمه لبس مشي
رجع قعد أكل قلع لف دخن نسي (نسي)
فتح bottle صب وقدح إنسطل بدا بكي
طلع شرا رجع أكل غسل الصحن هدي
غير قناة على الهوى لقى فيلم بدي
حضر، ضجر، هرش وهو عجلده فيش إشي (مفيش إشي)
كبس الكيتيل سخن سكب حرك حلة وشرب
حرك لفوق على تويتر لقى فيديو وضحك
حرك كمان شوي لفوق سمع أغنية وطرب
لقى حاله وحيد فتح ماسنجر قام كتب
أهلاً يا مان، كيفك زمان راح يبعت، قام مسح
طفى الموبايل رجع مسك الـ bottle وسكب
لقى الشباك مفتوح برد قفله ورجع قعد
قعدله شوي رجع فتح الشباك لأنه أنخنق

هيك لحظات الحزن وقت تيجي لك
فجأة قلبك يهبط وك يهويلك
قوم زِت حالك من الشباك
ما حدا هون راح يناديلك
هيك لحظات الحزن وقت تيجي لك
فجأة قلبك يهبط وك يهويلك
قوم زِت حالك من الشباك
ما حدا هون راح يناديلك

صحي خري أكل رجع إنسطل غفي
صحي أكل غسل تمه طلب تاكسي ومشي
راح عالشغل خلص نزل شرا دخان رجع
صحي جعان راسه بيلف شرب ماي وشفي
صحي حميان فتح تيندر ولا مسج مرج
أخد شاور زحلق وقع لوى رجله عرج
طلع من الدار زحلق على الباب في ماي عالدرج
بلش كفر، يمين شمال وين البواب فرج (فرج)
رجع دخل عالبيت شلح كبس الكيتيل ولك سرح
لمس الكيتيل جلده إنلسع، طال حبة قام بلع
سلخ حاله كفين ولك بيكفي آه دلع
كثير مضغوط كمان حبة حبتين ثلاث بلع
رن حد عليه رد قال، "ألو"، سكر رجع طلع
طلب تاكسي عن للموبايل ما حد طلبه أخد
وقف تاكسي عن الشارع قاله الطريق هاد مش إلي
مسك قلم عن التابلو ضرب عينه فقع

هيك لحظات الحزن وقت تيجي لك
فجأة قلبك يهبط وك يهويلك
قوم زِت حالك من الشباك
ما حدا هون راح يناديلك
هيك لحظات الحزن وقت تيجي لك
فجأة قلبك يهبط وك يهويلك
قوم زِت حالك من الشباك
ما حدا هون راح يناديلك

فتح الباب هرب، ركض، ركض، ركض
أخذ كمان تاكسي، وصل، مش شايف من التعب
لقى أخوه بيبكي صدره فجأة ولا إنقبض
دخل بيتطلع على أبوه لقى جسمه برد
الشب وقع فرط، الشب وقع فرط
قلبه عطل الحق إنعاش شكله ولا إنجلط
ماخدله كثير مهدئات فالدوت ما ظبط
فقط، (فقط)

هيك لحظات الحزن وقت تيجي لك
فجأة قلبك يهبط وك يهويلك
قوم زِت حالك من الشباك
ما حدا هون راح يناديلك
هيك لحظات الحزن وقت تيجي لك
فجأة قلبك يهبط وك يهويلك
قوم زِت حالك من الشباك
ما حدا هون راح يناديلك

Denya w Bet3adi

Je me suis réveillé, j'ai déféqué, j'ai mangé, je suis retourné me coucher, j'ai dormi (dormi)
Je me suis réveillé, j'ai déféqué, j'ai mangé, j'ai ouvert Facebook, j'ai oublié (oublié)
Je me suis réveillé, j'ai lavé mon visage, je me suis frotté, j'ai enfilé des vêtements, je suis parti
Je suis retourné, je me suis assis, j'ai mangé, j'ai enlevé, j'ai fumé une cigarette, j'ai oublié (oublié)
J'ai ouvert la bouteille, j'ai versé un verre, je me suis installé, j'ai commencé à pleurer
Je suis sorti, j'ai acheté, je suis retourné, j'ai mangé, j'ai lavé l'assiette, j'ai remis
J'ai changé de chaîne sur le téléviseur, j'ai trouvé un film que j'ai aimé
J'ai regardé, j'ai été ennuyé, je me suis gratté, j'ai tourné, il n'y a rien (il n'y a rien)
J'ai appuyé sur la bouilloire, je l'ai fait chauffer, j'ai versé, j'ai remué la casserole et j'ai bu
J'ai fait défiler sur Twitter, j'ai trouvé une vidéo et j'ai ri
J'ai fait défiler encore un peu, j'ai entendu une chanson et j'ai été emporté
Je me suis senti seul, j'ai ouvert Messenger, j'ai commencé à écrire
Salut mon pote, comment vas-tu ? J'allais envoyer, j'ai effacé
J'ai éteint mon téléphone, je l'ai repris, j'ai pris la bouteille et j'ai versé
J'ai trouvé la fenêtre ouverte, il faisait froid, je l'ai fermée et je me suis remis à ma place
Je me suis assis un moment, j'ai rouvert la fenêtre parce que j'étouffais

Ces moments de tristesse, quand ils arrivent
Soudain, ton cœur s'affaisse et tu te sens mal
Lève-toi, éloigne-toi de la fenêtre
Personne ici ne va t'appeler
Ces moments de tristesse, quand ils arrivent
Soudain, ton cœur s'affaisse et tu te sens mal
Lève-toi, éloigne-toi de la fenêtre
Personne ici ne va t'appeler

Je me suis réveillé, j'ai déféqué, j'ai mangé, je suis retourné me coucher, j'ai dormi
Je me suis réveillé, j'ai mangé, je me suis lavé, j'ai demandé un taxi et je suis parti
Je suis allé au travail, j'ai terminé, j'ai descendu, j'ai acheté des cigarettes, je suis retourné
Je me suis réveillé, j'avais faim, ma tête tournait, j'ai bu de l'eau et ça m'a soulagé
Je me suis réveillé, j'avais la grippe, j'ai ouvert Tinder mais aucun message n'est arrivé
J'ai pris une douche, j'ai glissé, je suis tombé, je me suis foulé la cheville, j'ai boité
Je suis sorti de la maison, j'ai glissé sur le pas de la porte, il y avait de l'eau sur les marches
J'ai commencé à jurer, à droite, à gauche, où est le concierge ? (où est le concierge ?)
Je suis retourné à la maison, j'ai enlevé mes chaussures, j'ai appuyé sur la bouilloire, je me suis laissé aller
J'ai touché la bouilloire, je me suis brûlé la peau, j'ai pris une pilule et je l'ai avalée
Je me suis coupé les mains, ça suffit, j'ai besoin de me faire dorloter
Je suis tellement stressé, encore une pilule, deux, trois, j'ai avalé
Quelqu'un m'a appelé, j'ai répondu, "Allô", j'ai raccroché, j'ai repris
J'ai commandé un taxi sur mon téléphone, personne ne l'a pris
J'ai arrêté un taxi dans la rue, il m'a dit que cet itinéraire n'était pas le sien
J'ai pris un stylo sur le tableau de bord, je me suis frappé l'œil, il a explosé

Ces moments de tristesse, quand ils arrivent
Soudain, ton cœur s'affaisse et tu te sens mal
Lève-toi, éloigne-toi de la fenêtre
Personne ici ne va t'appeler
Ces moments de tristesse, quand ils arrivent
Soudain, ton cœur s'affaisse et tu te sens mal
Lève-toi, éloigne-toi de la fenêtre
Personne ici ne va t'appeler

J'ai ouvert la porte, je me suis enfui, j'ai couru, j'ai couru, j'ai couru
J'ai pris un autre taxi, j'ai atteint, je ne vois rien à cause de la fatigue
J'ai trouvé mon frère qui pleurait, sa poitrine s'est serrée soudainement
Je suis entré, j'ai regardé mon père, j'ai trouvé son corps froid
Le garçon s'est effondré, le garçon s'est effondré
Son cœur s'est arrêté, il a besoin de réanimation, il semble qu'il ait eu une crise cardiaque
Il a pris beaucoup de sédatifs, la dose n'a pas marché
Seulement, (seulement)

Ces moments de tristesse, quand ils arrivent
Soudain, ton cœur s'affaisse et tu te sens mal
Lève-toi, éloigne-toi de la fenêtre
Personne ici ne va t'appeler
Ces moments de tristesse, quand ils arrivent
Soudain, ton cœur s'affaisse et tu te sens mal
Lève-toi, éloigne-toi de la fenêtre
Personne ici ne va t'appeler