Текст и перевод песни Emsallam - Zalan Aleeh
روق
شوف
جورج
وسوف
Chill,
look
at
George
Wassouf
جاكيت
صوف
قناع
كفوف
Wool
jacket,
mask,
gloves
حصص
صفوف
بص
شوف
Classes,
rows,
look,
see
روق
شوف
جورج
وسوف
Chill,
look
at
George
Wassouf
جاكيت
صوف
قناع
كفوف
Wool
jacket,
mask,
gloves
حصص
صفوف
بص
شوف
Classes,
rows,
look,
see
وو
مش
عتبان
عليه
Woo,
I'm
not
angry
at
him
زعلان
عليك
I'm
angry
at
you
إبن
العقبة
مش
تالابيه
The
son
of
Aqaba
is
not
following
him
بوقع
سنانه
بجلدي
He
falls
on
his
teeth
on
my
skin
فلو
عم
بيمشي
على
ايديه
Flowing,
he
walks
on
his
hands
فلان
عم
بيدسك
اجا
قال
لي
So-and-so
is
pushing
you,
he
came
and
told
me
طز
بالكوكب
انا
جالاليو
Screw
the
planet,
I'm
Galileo
ماسك
الكوكب
ع
رأسي
وببيع
حلبي
Holding
the
planet
on
my
head
and
selling
Aleppo
قلقوه
قام
دوروا
لقوه
They
were
worried,
they
searched
for
him
قال
كنت
نايم
نسلوه
He
said
I
was
sleeping,
they
let
him
go
بلوزة
صوف
فرفطوه
Wool
sweater,
they
stripped
him
خبزة
ناشفة
فئران
وقرقطوه
Dry
bread,
mice,
and
they
nibbled
it
شفت
طوشة
ومرمطوه
I
saw
a
fight
and
they
beat
him
up
بحبش
الرز
ابيض
كركموه
I
don't
like
white
rice,
turmeric
it
ناقص
فسفور
من
البحر
أطعموه
Lacking
phosphorus,
I
feed
it
from
the
sea
عيل
في
السرير
قربطوه
A
child
in
bed,
they
snatched
him
غسيل
وحبلة
ملقطوه
Laundry
and
a
rope,
they
clipped
it
مش
فاضي
اهت.
هت
شو!
I'm
not
free,
ahem,
what!
شكله
متعاطي
كنادر
فتشوه
He
looks
high,
they
searched
his
shoes
كلام
برابير
ولا
صابني
فلو
Nonsense
words,
but
it
didn't
hit
me,
flow
خد
عبيلي
حالك
فامبوب
Take
it
easy,
consider
yourself
a
Fendi
pump
عطشان
خد
اعطيه
امبو
Thirsty,
take
it,
give
him
water
بيني
وبينك
جدار
من
طوب
Between
you
and
me,
a
brick
wall
بكت
أسنانك
بسلخك
بكوع
Your
teeth
are
crying,
I'll
skin
you
with
a
cup
حلوف
بضانا
حطوه
They
put
a
curse
on
our
light
صنعت
أنا
صنم
الهوه
I
became
an
idol
of
passion
لما
ترد
ما
تقولي
الو
When
you
answer,
don't
say
hello
هادي
صلاه
يلا
اصطفوا
This
is
prayer,
come
on,
line
up
تراصوا
ولا
تمرقوه
Get
close
and
don't
let
him
pass
مزاد
علني
وباعوه
Public
auction
and
they
sold
him
طرنيب
ماكل
بالدو
Tarneeb
eating
with
a
deuce
وك
لماذا
تدعون
And
why
do
you
pray
شريط
حبوب
بلبعوه
A
strip
of
pills,
they
swallow
it
داخوا
مالوا
ووقعوه
They
went
inside,
what
happened,
and
they
dropped
it
ماشي
دغري
ميلوه
Walk
straight,
tilt
it
أوه.
أيمن
عالبيت
Oh,
Ayman
is
home
مطعوج
عدلوه
Crooked,
they
straightened
it
حلقي
ناشف
هات
مرطبات
نبلله
My
throat
is
dry,
bring
refreshments,
wet
it
هادي
حصة
راب
ولا
اتعلموه
This
is
a
rap
lesson,
don't
learn
it
وو
مش
عتبان
عليه
Woo,
I'm
not
angry
at
him
زعلان
عليك
I'm
angry
at
you
إبن
العقبة
مش
تالابيه
The
son
of
Aqaba
is
not
following
him
بوقع
سنانه
بجلدي
He
falls
on
his
teeth
on
my
skin
فلو
عم
بيمشي
على
ايديه
Flowing,
he
walks
on
his
hands
فلان
عم
بيدسك
اجا
قال
لي
So-and-so
is
pushing
you,
he
came
and
told
me
وك
أنا
شايت
الكوكب
جالاليو
And
I'm
carrying
the
planet,
Galileo
شايل
الراب
ع
رأسي
سدر
حلبي
Carrying
the
rap
on
my
head,
Aleppo
cedar
لحالي
عالكوكب
Alone
on
the
planet
صحيت
بدري
اليوم
لقيت
حالي
جاليليو
I
woke
up
early
today,
I
found
myself
Galileo
صحيت
بدري
اليوم
لقيت
حالي
جاليليو
I
woke
up
early
today,
I
found
myself
Galileo
Never
never
stop
dreaming
Never
never
stop
dreaming
بلعب
عادي
الطاولة
جيبن
I
play
backgammon
normally,
bring
it
بخاف
من
نفسي
انا
I'm
afraid
of
myself
حتى
تفهمني
زكز
فالديتيلز
To
understand
me,
focus
on
the
details
برسيم
لازم
أو
تبن
Clover,
I
need
it
or
hay
سماد
بدك
أعطوه
زبل
Fertilizer,
you
want
to
give
it,
manure
كل
الرابرز
شيكي
بيكي
بصم
All
the
rappers
check,
peek,
fingerprint
خد
يا
معلم
هي
الطرم
Take
it,
teacher,
this
is
the
edge
ما
بسلم
ما
تمدي
ايدك
I
don't
surrender,
don't
reach
out
بللته
وعديت
ما
أنا
بيليه
I
wet
it
and
passed,
I'm
Pele
Test
test
test
delay
Test
test
test
delay
حتى
لو
إني
الغلطان
حقي
عليه
Even
if
I'm
wrong,
it's
my
right
over
him
فارط
فارطك
حقنت
عليك
I'm
done,
I'm
done,
I
took
revenge
on
you
صافن
بالبحر
أنا
شاليه
I'm
chilling
by
the
sea,
I'm
a
chalet
يا
ثور
أنا
إللي
طعنتك
اوليييه
Hey
bull,
I'm
the
one
who
hurt
you
first
نمت
مع
وحدة
بتلعب
باليه
I
slept
with
a
girl
who
plays
ballet
بحب
القهوة
زياده
غلي
I
love
coffee,
extra
strong
مش
اسبرسو
ولا
نسكافيه
Not
espresso
or
Nescafe
بحسسهم
إنه
الموضوع
سلق
I
make
them
feel
like
it's
boiled
أغنية
للتاريخ
مش
للدبك
A
song
for
history,
not
for
dabke
قديش
أنا
اكسايتد
لالبومي
How
excited
I
am
for
my
album
ضعيف
الجناح
إسمي
يوسف
خري
Weak
wing,
my
name
is
Joseph,
dry
أنا
التفاحة
إنت
يادوب
I'm
the
apple,
you're
just
a
Siri
Don't
eve
worry
Don't
even
worry
فيلمي
مزبوط
مش
ناقصه
حبك
My
movie
is
good,
it
doesn't
lack
your
love
حمسكم
وارميكم
ورق
تواليت
I'll
excite
you
and
throw
you
toilet
paper
بتحبش
مسلم
لا
أسف
عليك
You
don't
love
Muslim,
I'm
sorry
for
you
كل
هالحماوة
من
حضن
البرد
All
this
warmth
from
the
embrace
of
the
cold
ياربي
ما
تصبه
هالغارة
قصف
Oh
God,
don't
let
this
raid
be
a
bombing
Target
confirmed
Target
confirmed
وو
مش
عتبان
عليه
Woo,
I'm
not
angry
at
him
زعلان
عليك
I'm
angry
at
you
إبن
العقبة
مش
تالابيه
The
son
of
Aqaba
is
not
following
him
بوقع
سنانه
بجلدي
He
falls
on
his
teeth
on
my
skin
فلو
عم
بيمشي
على
ايديه
Flowing,
he
walks
on
his
hands
فلان
عم
بيدسك
اجا
قال
لي
So-and-so
is
pushing
you,
he
came
and
told
me
وك
أنا
شايت
الكوكب
جالاليو
And
I'm
carrying
the
planet,
Galileo
شايل
الراب
ع
رأسي
سدر
حلبي
Carrying
the
rap
on
my
head,
Aleppo
cedar
لحالي
ع
الكوكب
Alone
on
the
planet
صحيت
بدري
اليوم
لقيت
حالي
جاليليو
I
woke
up
early
today,
I
found
myself
Galileo
صحيت
بدري
اليوم
لقيت
حالي
جاليليو
I
woke
up
early
today,
I
found
myself
Galileo
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Msallam Hdaib
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.