Japan - Emsallam перевод на немецкий

Japan

كمثرة كون أثرى
كالثمرة كل فترة
سوارتين بإيدي ذهبٌ بيسموني كسرى
أخضر كل هالشجر من هادي البذرة
كل شي عنا هون اله طعم ولون وسعرة
هسه بدنا المليون لانه جبنا السترة
جبارة هادي الأنثى بس بعرف وحدة أطرى
ما تعطيني ستيلا عماني بدي بترا
هادي الحلوة بيلا حديد قلبي صدّى
كنت أحكي خاوة بس هسه بحكي انشالله
احنا ما بنتساوى جيب الكل يتطلع
مش شايف بعيني قطرة راسي منها صدّع
بدك راب تفضل أرخص اشي الفضة
كنا ننظف الخزان لما المي تتفضى
عزيمة ماركبيية مش معناها انك تتفضل
المش واقف عالصف فش ياخذ مني stuff
We'll Never stop واللي حامينا هو الرب
جيبلي من اللي عالرف جيبلي من اللي تحت التخت
جيبلي من الثلاجة حرية تخلص الكبت
اليوم هاض للعيلة راح أشوفك يوم السبت
بتفس المكان عالساعة ٧ ونص بالضبط
مبطل أقدر أتحمل ضغط
بس برضه في فوق رب
بدعيه وبيجيني رد
بدي أتغير جد

هات مايك هون وعليلي الـspeakers
جيلاتين خنازير ما بناكل الـSnickers
بنبيع فن من دون اي Art Dealer
ما خاب ظن حد مال على حيطي فهالديرة
لو تتحرر البلاد مش حرجع سكرلي هالسيرة
الليل بيبدأ بدري وجنبي Blonde أنثى وبيرة
انساني تسألنيش مابعرف قديش تسوى الليرة

عشو أشد حالي عطول؟
وأنا صاحي بيحكوا مسطول
وأنا تايه برضه مسؤول
عادي تمشي تمشي وتروح
تسيب سكينة مفتّحة جروح
إني أرجع هاض مش مطروح
إني أبكي هاض مش مسموح
مش قادر أعلي الصوت
بصرخ من جوا بصوتي المبحوح
مالحة دموعي زي مية البحر بالغور
قبل خاوة كنت أتمنى يجيني الدور
أحلامي بإيدي بس راحت الـThoughts
وأحلامك بكيسك جايبها من مول
صاحبتك ما بتقدر تعمل Deep Throat
بنيكك بوجهك بوسع الزور
بروح بعدها اصلي بدير الزور
بروح بعدها اسكر بنادي اللورد
أنت بتحضر Anime بتقعد أيام
بتواجهش الـEnemy لأنك جبان
ساند ظهري فيكم مطيز للأكوان
بشرب من البطحة بحبش الأكواب

هات مايك هون وعليلي الـspeakers
جيلاتين خنازير ما بناكل الـSnickers
بنبيع فن من دون اي Art Dealer
ما خاب ظن حد مال على حيطي فهالديرة
لو تتحرر البلاد مش حرجع سكرلي هالسيرة
الليل بيبدأ بدري وجنبي Blonde أنثى وبيرة
انساني تسألنيش مابعرف قديش تسوى الليرة

Japan

Eine Birne, sei reicher
Wie die Frucht, jede Periode
Zwei Armbänder an meiner Hand, Gold, sie nennen mich Khosrau
All diese Bäume sind grün von diesem Samen
Alles hier bei uns hat Geschmack, Farbe und einen Preis
Jetzt wollen wir die Million, denn wir haben den Schutz erlangt
Diese Frau ist mächtig, aber ich kenne eine Zärtere
Gib mir kein Ammani Stella, ich will Petra
Diese Schöne, Bella Hadid, mein Herz ist verrostet
Früher sprach ich von Gewalt/Zwang ('Khawa'), aber jetzt sage ich Inshallah
Wir sind nicht gleich, bring alle her, damit sie schauen
Ich sehe keinen Tropfen in meinem Auge, mein Kopf schmerzt davon
Willst du Rap? Bitte sehr, das Billigste ist Silber
Wir haben den Tank gereinigt, wenn das Wasser leer war
Eine 'Markabiyya'-Einladung bedeutet nicht, dass du dich bedienen sollst
Wer nicht in der Schlange steht, bekommt nichts von meinem Zeug (stuff)
Wir werden niemals aufhören (We'll Never stop), und der uns beschützt, ist der Herr
Bring mir von dem auf dem Regal, bring mir von dem unter dem Bett
Bring mir Freiheit aus dem Kühlschrank, um die Unterdrückung zu beenden
Heute ist für die Familie, ich sehe dich am Samstag
Am selben Ort um Punkt halb acht
Ich kann den Druck nicht mehr ertragen
Aber trotzdem gibt es einen Herrn oben
Ich bete zu Ihm und bekomme eine Antwort
Ich will mich wirklich ändern

Bring ein Mikro her und dreh die Lautsprecher (speakers) für mich auf
Schweinegelatine, wir essen keine Snickers
Wir verkaufen Kunst ohne irgendeinen Kunsthändler (Art Dealer)
Niemand wurde enttäuscht, der sich an meine Wand in diesem Land gelehnt hat
Selbst wenn das Land befreit wird, werde ich nicht zurückkehren, schließ dieses Thema für mich ab
Die Nacht beginnt früh, und neben mir eine blonde Frau und ein Bier
Vergiss es, frag mich nicht, ich weiß nicht, wie viel die Lira wert ist

Warum sollte ich mich ständig anstrengen/anspannen?
Und wenn ich wach bin, sagen sie, ich sei bekifft (mastool)
Und wenn ich verloren bin, bin ich trotzdem verantwortlich
Es ist normal, dass du gehst, gehst und verschwindest
Und ein Messer zurücklässt, das Wunden öffnet
Dass ich zurückkehre, das steht nicht zur Debatte
Dass ich weine, das ist nicht erlaubt
Ich kann meine Stimme nicht erheben
Ich schreie von innen mit meiner heiseren Stimme
Meine Tränen sind salzig wie das Meerwasser im Ghor
Vor 'Khawa' (der Gewalt/dem Erfolg?) wünschte ich, ich wäre an der Reihe
Meine Träume sind in meiner Hand, aber die Gedanken (Thoughts) sind weg
Und deine Träume sind in deiner Tasche, du hast sie aus dem Einkaufszentrum (Mall)
Deine Freundin kann keinen Deep Throat machen
Ich ficke dich ins Gesicht, erweitere den Rachen
Danach gehe ich in Deir ez-Zor beten
Danach gehe ich mich im Club des Lords betrinken
Du schaust Anime, tagelang sitzt du da
Du stellst dich nicht dem Feind (Enemy), weil du ein Feigling bist
Mein Rücken gestützt durch euch, scheiß auf die Universen
Ich trinke aus der Flasche (Bathaa), ich mag keine Becher

Bring ein Mikro her und dreh die Lautsprecher (speakers) für mich auf
Schweinegelatine, wir essen keine Snickers
Wir verkaufen Kunst ohne irgendeinen Kunsthändler (Art Dealer)
Niemand wurde enttäuscht, der sich an meine Wand in diesem Land gelehnt hat
Selbst wenn das Land befreit wird, werde ich nicht zurückkehren, schließ dieses Thema für mich ab
Die Nacht beginnt früh, und neben mir eine blonde Frau und ein Bier
Vergiss es, frag mich nicht, ich weiß nicht, wie viel die Lira wert ist